売上計上の英語

売上計上及び仕入れ計上を早くでき、商流と物流の一致を図った納品書発行代行システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an invoice proxy issuing system and its method for quickly settling sales and buying, and for associating the flow of sales information with physical distribution. - 特許庁

製品の本体と装備の関係を、設計上の装着関係を示す設計引当と、販売上装着関係を示す販売引当により表す。例文帳に追加

The relation between the main body 22 of the product and equipment 24 is represented as design reserve showing mount relation of design and sales reserve showing mount relation of sales. - 特許庁

本社在庫管理システム８は出荷実績情報に基づき、在庫の差し引き及び本社ＴＯの売上計上を実施する。例文帳に追加

A head office inventory management system 8 subtracts inventory and records the sales of the head office TO on the basis of shipping result information. - 特許庁

景品買取ステーションにおいて取り扱われる景品数および在庫景品数並びにその景品の売上を一元的に管理し、もって景品売買の不正防止および売上の計上漏れ防止を図る。例文帳に追加

To attain the prevention of illegality in prize buying and selling and the prevention in omission in total sales by unitarily managing the number of prize to be handled at a prize buying station, the number of stock prizes and the sales of these prizes. - 特許庁

期間契約型の商品（サービス）の契約期間内の受注から売上計上までを一度入力するだけで、契約期間終了までの売上管理が行えるようになる期間契約販売管理装置等を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a period contract sales management device and the like for enabling sales management until the end of a contract period only by input including order reception through sales summing-up in the contract period of period contract type merchandise (service) only once. - 特許庁

仕入先から商品が入荷した際、計上処理を行なうために必要な納品書がなくても、計上処理を行なうことができるようにし、客先への売上処理や在庫管理等を迅速にすることができるようにし、業務管理効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve efficiency in business management by enabling appropriating processing, even without the statement of delivery required for appropriating processing, when commodities arrive from a supplier and speedily performing sales processing to a client or stock management. - 特許庁

デジタルコンテンツ購入者が、デジタルコンテンツのプレビューデータの提供元とは異なる業者から購入した場合、前記提供元には売上が計上されない。例文帳に追加

To solve such a problem that, when a digital contents purchaser purchases digital contents from a company different from the supplier of the preview data on the digital contents, sales are not accounted for the supplier. - 特許庁

取引定義部１０は、カテゴリとして、少なくとも売上計上タイミング、前払いの必要性の有無、及び商品の引渡し方法の３つをを組合わせて未完了取引タイプＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄを定義する。例文帳に追加

The part 10 defines uncompleted transaction types A, B, C and D by combining at least three of a sales accounting timing, the presence/absence of necessity of prepaying and the delivering method of merchandise as categories. - 特許庁