小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 変じるの英語・英訳 
意味例文 (1件)類語 

変じるの英語

へんじる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 change、convert、convert、turn、change state、change、convert、change over、convert、make


研究社 新和英中辞典での「変じる」の英訳

へんじる 変じる

⇒かわる２, かえる４

変じて…となる

turn [change] into…

政治家は時に公僕変じて私利私欲の徒となる. Politicians sometimes turn into mere self‐servers.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「変じる」を含む例文一覧

該当件数 : 1件



例文

二本の大きな杉の木を鼠が根本から食い倒し、やがて鼠は虎に変じる。例文帳に追加

Two large cedar trees are eaten at the root by a rat, and the rat turns into a tiger.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「変じる」の英訳

変じる

読み方：へんじる

文法情報（動詞一段活用、自動詞）
対訳 to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「変じる」の英訳

変じる

動詞
1 change

変化する

(undergo a change)

She changed completely as she grew older 年を取って、彼女はすっかり変わった
The weather changed last night 天気は昨夜変わった
2 convert

自然、目的または機能の変化

(change in nature, purpose, or function)

The substance converts to an acid 物質は酸に変わる
3 convert

何かの性質、目的または機能を変える

(change the nature, purpose, or function of something)

convert lead into gold 鉛を金に変換する
convert hotels into jails ホテルを刑務所に改造する
convert slaves to laborers 奴隷を労働者に変換する
4 turn, change state

変形または位置または行動の変化を受ける

(undergo a transformation or a change of position or action)

We turned from Socialism to Capitalism 私たちは社会主義から資本主義へ移行した
The people turned against the President when he stole the election 大統領が汚い方法で選挙に勝った時に人々は彼に反対するようになった
5 change

覆いを取り外すか、または取り替える

(remove or replace the coverings of)

Father had to learn how to change the baby 父親はどうやって赤ん坊のオムツを替えるかを覚えておく必要があった
After each guest we changed the bed linens それぞれの客が立ち去った後、私達はシーツと枕カバーを取り替えた
6 convert, change over

あるシステムからもう一つのまたは新らしい計画または制作へ変化する

(change from one system to another or to a new plan or policy)

We converted from 220 to 110 Volt 私達は220ボルトから110ボルトまでを変換した
7 convert

新しい、または異なる信仰を採用させる

(cause to adopt a new or different faith)

The missionaries converted the Indian population 宣教師はインディアン集団を改宗させた
8 make

1つの形を別の形に変える

(change from one form into another)

make water into wine 水をワインに変える
make lead into gold 鉛を金に変える
make clay into bricks 粘土をブロックに変える
9 turn, become

変化または発展受け入れる

(undergo a change or development)

The water turned into ice 水は氷に変った
He turned traitor 彼は裏切り者になった
「変じる」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「変じる」の英訳

変じる

読み方 ヘンジル

change into

出典元索引用語索引ランキング
「変じる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (1件)類語 
和英辞書の「変じる」の用語索引

変じるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「変じる」のお隣キーワード

変える

変え難い

変がえする

変じて…となる

変じゃない？

変じゃないかな？

変じる

変ずる

変せん

変たい積岩

変だ

変だと勘づく

変だな

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS