変てこだの英語

継手構造、継手方法及び減衰力可変ダンパ例文帳に追加

JOINT STRUCTURE, JOINT METHOD, AND DAMPING FORCE ADJUSTABLE DAMPER - 特許庁

水の状態を変えただけでなく、それを完全に本当にこの気体に変えて、この実験で分解された水はすべてこっちに来ているわけですね。例文帳に追加

We have not only altered its condition, but we have changed it really and truly into that gaseous substance, and all the water is there which was decomposed by the experiment.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

したがって、この補正は解決しようとする課題を変更するものである。例文帳に追加

This amendment is to change the problem to be solved by the invention.発音を聞く  - 特許庁

前段の画像処理装置２０５は、幾何学変換が指示された時に、その幾何学変換によって後段の補正処理結果が変わるか否か判定し、変わる場合、補正結果が変わらない範囲の幾何学変換に変更する。例文帳に追加

Image processor 205 of a former stage determines, when a geometry conversion is instructed, whether or not a correction processing result at a latter stage is changed by the geometry conversion, and when it is changed, the geometry conversion is changed to one within a range that the correction result is not changed. - 特許庁

スイッチ式変速操作部のアップダウン操作で変速される第１変速装置と、変速レバーの手動操作で変速される第２変速装置とを組み合わせて構成する場合に、新たな変速位置への変速差を可及的に小さくするとともに、安価な構成にて変速ショックを低減する。例文帳に追加

To minimize a gear shift difference to a new gear shift position and to reduce a gear shift shock by an inexpensive constitution when constituting the device by combining a first gear shift device shifted by an up-down operation of a switch type gear shift operation part and a second gear shift device for shifted by a manual operation of a gear shift lever. - 特許庁

また、撮影感度は、撮影時に用いられる変動範囲として、異なる変動範囲からなる第１変動範囲と第２変動範囲とを備えており、感度変更部材を操作することで、撮影感度の変動範囲が第１変動範囲と第２変動範囲との間で切り換えられることが好ましい。例文帳に追加

The change range of the photographing sensitivity to be used for photography includes different first and second change ranges, and it is preferable to select the change range of the photographing sensitivity between the first and second change ranges by operating the sensitivity changing member. - 特許庁

設置板部１１には、第１の弾性変形部１４が一体に形成されて、この第１の弾性変形部１４に錘体２０が支持されている。例文帳に追加

A first elastic deformation part 14 is integrally formed in the installation plate part 11, and a weight body 20 is supported by the first elastic deformation part 14. - 特許庁

だが、永禄11年（1568年）の織田信長の上洛によって、この状況が変わってくる。例文帳に追加

However, the situation changed when Nobunaga ODA came to Kyoto in 1568.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス