変動気流の英語

その結果、気流を受ける向きが変動しても、空気軸受け面３１で生成される浮力は大きく変動しない。例文帳に追加

Thus, even when the direction for receiving the air flow is changed, a bouyancy generated in the air bearing surface 31 is not changed so greatly. - 特許庁

本発明の目的は、測定対象である空気流れの影響を受けにくく、温度変動や圧力変動によるダイアフラムの破壊を防止可能な熱式空気流量センサを提供することにある。例文帳に追加

To provide a thermal air flow rate sensor which is hardly influenced by air flow as a measurement object, and in which destruction of a diaphragm due to temperature change or pressure change is prevented. - 特許庁

空気流の速度変動が大きい上流側端部２０ａの開口端２０ｅに多孔板３０を設けることで、孔３０ａを通る空気に流動抵抗を生じさせて空気流の速度変動を減衰する。例文帳に追加

By providing the porous plate 30 on the opening end 20e of the upstream side end 20a wherein speed fluctuation of an air flow is large, flow resistance is caused in air passing pores 30a and the speed fluctuation of the air flow is damped. - 特許庁

ボイラ内の圧力が変動することにより蒸気流量が変動し、ボイラ内の圧力が低いときは付着した灰を除去するのに必要以上の蒸気流量が放出される問題を解決し、蒸気流量を適切に制御することによりエネルギーの消費を抑える。例文帳に追加

To solve a problem in which a steam flow changes as the pressure in a boiler changes, and the steam with higher flow than is necessary for removing attached ash is released when the pressure in the boiler is low, and to reduce energy consumption by properly controlling the steam flow. - 特許庁

制御コンピュータＣは、エアフローメータから得られる吸気流量変動情報（吸気流量最大値あるいは吸気流量立ち上がり開始時期）と、火花点火燃焼から圧縮自着火燃焼への切り換え情報と、予め設定された第１基準変動情報とに基づいて、排気側可変動弁機構２７及び吸気側可変動弁機構２９の故障の有無を判定する。例文帳に追加

A control computer C determines existence of a failure of the exhaust side variable valve train 27 and the intake side variable valve train 29 based on intake air flow fluctuation information acquired by an air flow meter (intake air flow maximum value or intake air flow rise start timing), information of change over from spark ignition combustion to compression self-ignition combustion, and predetermined first reference fluctuation information. - 特許庁

又、制御コンピュータＣは、エアフローメータから得られる吸気流量変動情報（吸気流量最大値あるいは吸気流量立ち上がり開始時期）と、圧縮自着火燃焼から火花点火燃焼への切り換え情報と、予め設定された第２基準変動情報とに基づいて、排気側可変動弁機構２７及び吸気側可変動弁機構２９の故障の有無を判定する。例文帳に追加

The control computer C determines existence of a failure of the exhaust side variable valve train 27 and the intake side variable valve train 29 based on intake air flow fluctuation information acquired by the air flow meter (intake air flow maximum value or intake air flow rise start timing), information of change over from compression self-ignition combustion to spark ignition combustion, and predetermined second reference fluctuation information. - 特許庁

イオン生成部部内の気圧変動を抑えつつ、イオンを乗せた空気流の噴射力を調整することが可能な除電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a static eliminator capable of adjusting jet force of an airflow carrying ions while restraining barometric variation in an ion generation part. - 特許庁

これにより、吸引ポンプの容量が変動し、吸引口から吸着室へ向かう気流が発生する。例文帳に追加

Thereby, the capacity of the suction pump is varied and an airflow directed from a suction port to an adsorption chamber is generated. - 特許庁