変態点の英語

ボールねじ部品において、鋼をＡ１変態点を超える浸炭窒化処理温度で浸炭窒化処理後、Ａ１変態点未満の温度に冷却した後、Ａ１変態点以上で浸炭窒化処理の温度未満の焼入れ温度に再加熱し、その後、焼入れを行う。例文帳に追加

For the ball screw parts, after the steel is subjected to carbonitriding treatment at a carbonitriding treatment temperature higher than the A1 transformation point, it is cooled to a temperature lower than the A1 transformation point, reheated to a hardening temperature not lower than the A1 transformation point and lower than the carbonitriding treatment temperature, and then quenching is applied. - 特許庁

氷Ｉの温度が融点を超えると、氷Ｉは、固体から液体の水Ｗに相変態する。例文帳に追加

When the temperature of the ice I exceeds a melting point, the phase of the ice I is transformed from a solid to liquid water W. - 特許庁

その後、球状黒鉛鋳鉄をＡ１変態点の直下または直上の温度領域に加熱保持する。例文帳に追加

Thereafter, the spheroidal graphite cast iron is heated and held to just below or just above A1 transformation point. - 特許庁

被接合部の温度がＡ３変態点以上になると、接合条件を調整する。例文帳に追加

When the temperature of the to-be-joined part becomes A3 transformation point or above, joining conditions are adjusted. - 特許庁

充填材２は，液相と固相との相変態点が１００℃以下の物質であることが好ましい。例文帳に追加

The packing materials 2 are preferably materials of ≤100°C in the phase transformation point between a liquid phase and a solid phase. - 特許庁

急冷強化可能な温度領域（例えばＡ１変態点以上）に金属部材１を加熱する。例文帳に追加

The metal member 1 is heated to a quench-strengthening temperature zone (e.g. A1 transformation temperature or above). - 特許庁

これらの合金は、加工後β変態点以上に加熱し、冷却することによりβ合金とする。例文帳に追加

Each alloy is worked, is thereafter heated to a β transformation point or higher and is cooled so as to be a β alloy. - 特許庁

温間鍛造を５００℃以上、β変態点以下の温度範囲で行うのが望ましい。例文帳に追加

It is desirable that the warm forging is performed in the temperature range of 500°C to βtransformation temperature. - 特許庁