Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 変色の英語・英訳

意味

例文 (999件)

変色の英語

^{へんしょく}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 discoloration; allochroism; discoloring; tarnishing; metachromatism; chromatotropism; stain

研究社新和英中辞典での「変色」の英訳

へんしょく^１変色

a change of color

【形式ばった表現】 discoloration

fading (色があせること)

変色する

change color; get [【形式ばった表現】 become] discolored

〈(色が)あせる〉 fade

変色しない

fast

unfading

この布は変色しない. The colors [dyes] in this cloth are fast.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「変色」を含む例文一覧

該当件数 : 3940件

例文

不変色.例文帳に追加

a fast color発音を聞く - 研究社新英和中辞典

変色する例文帳に追加

change color発音を聞く - 日本語WordNet

変色造花例文帳に追加

DISCOLORING ARTIFICIAL FLOWER - 特許庁

変色体例文帳に追加

DISCOLORING BODY - 特許庁

変色体例文帳に追加

DISCOLORING FORM - 特許庁

変色具例文帳に追加

DISCOLORING EQUIPMENT - 特許庁

例文

変色螺子例文帳に追加

COLOR CHANGING SCREW - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「変色」の英訳

変色

「変色」の英語

discoloration, color change

discoloration

discolorationのニュアンス

「discoloration」は物体の色が変わること、特に不要または予期せぬ方法で色が変わる現象を指す。この単語は、衣服、壁、肌、歯などが本来の色を失ったり変化したりする状態を表すことが多い。しばしば損傷や劣化の兆候として捉えられる。

discolorationと一緒に使われやすい単語・表現

stain（しみ）
fade（色あせ）
blemish（汚点）

discolorationの例文

The sun caused discoloration on the fabric of the sofa.（太陽の光でソファの布地が変色した。）
Discoloration of the skin may indicate a medical condition.（肌の変色は医学的な状態を示すことがある。）
There was noticeable discoloration on the old manuscript.（古い手稿には目立つ変色があった。）

color change

color changeのニュアンス

「color change」は、物体の色が変わることを指すが、「discoloration」と異なり、必ずしも悪い意味ではない。季節の変わり目に葉が色を変えるような自然な過程や、温度や化学反応による意図的な色の変化も含まれる。この表現は、科学、芸術、デザインの分野で使用されることが多い。

color changeと一緒に使われやすい単語・表現

transition（遷移）
reaction（反応）
indicator（指示薬）

color changeの例文

The leaves exhibit a beautiful color change in autumn.（葉は秋に美しい色変わりを見せる。）
A color change in the solution indicates a successful chemical reaction.（溶液の色変わりは化学反応の成功を示す。）
Chameleons are known for their rapid color change.（カメレオンはその迅速な色変わりで知られている。）

変色

「変色」の英語

discoloration, color change

discoloration

discolorationのニュアンス

discolorationと一緒に使われやすい単語・表現

stain（しみ）
fade（色あせ）
blemish（汚点）

discolorationの例文

The sun caused discoloration on the fabric of the sofa.（太陽の光でソファの布地が変色した。）
Discoloration of the skin may indicate a medical condition.（肌の変色は医学的な状態を示すことがある。）
There was noticeable discoloration on the old manuscript.（古い手稿には目立つ変色があった。）

color change

color changeのニュアンス

color changeと一緒に使われやすい単語・表現

transition（遷移）
reaction（反応）
indicator（指示薬）

color changeの例文

The leaves exhibit a beautiful color change in autumn.（葉は秋に美しい色変わりを見せる。）
A color change in the solution indicates a successful chemical reaction.（溶液の色変わりは化学反応の成功を示す。）
Chameleons are known for their rapid color change.（カメレオンはその迅速な色変わりで知られている。）

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「変色」の英訳

変色

読み方：へんしょく

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「変色」の英訳

変色

discoloring，discoloration，tarnish，color change，discolouration

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「変色」の英訳

変色

discoloring; discoloration; versicolor; tarnish; discolouration

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「変色」の英訳

変色

discoloration; allochroism; discoloring; tarnishing; metachromatism; chromatotropism; stain

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「変色」の英訳

変色

versicolor

出典元索引用語索引ランキング

英和歯内療法用語集での「変色」の英訳

変色

discoloration

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「変色」の英訳

変色

**** へんしょく Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

discoloration ** (n) 共起表現

discolouration * (n) ((英))

versicolor ** (aj,Latin) 共起表現

discolor ** (vt) 共起表現

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「変色」の英訳

変色

動詞

1 discolor, colour, discolour, color

しばしば望まれていない方法で、色を変える

(change color, often in an undesired manner)

The shirts discolored シャツは変色した

2 discolor

色を失うか、または変える原因

(cause to lose or change color)

The detergent discolored my shirts 洗剤で、私のシャツは変色した

3 discolor

色を失う、または色を変える

(lose color or turn colorless)

The painting discolored 絵は変色した

名詞

1 change of color

何かが反映する光を変える行為

(an act that changes the light that something reflects)

2 discoloration, discolouration

暗く、黒ずんで、不自然でまたは褪せたようにすることで自然の色を変える行為

(the act of changing the natural color of something by making it duller or dingier or unnatural or faded)

3 discoloration, stain, discolouration

汚れた、または変色して見える

(a soiled or discolored appearance)

the wine left a dark stain ワインが濃いしみをつけた

「変色」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「変色」の英訳

変色

change in shade，discoloration，color change，tarnish，metachromatism，versicolor，chromatotropism，change of shade，stain，change of color，foxing，allochroism，discoloring，tarnishing，shade change，discolouration，change in color，discolor

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「変色」の英訳

変色

読み方へんしょく

名詞

Discoloration:（=する） to discolour; to become discoloured

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「変色」の英訳

変色

discoloration

カテゴリ技術用語、金型用語

tarnish

カテゴリプリント基盤用語

DISCOLORATION；FADING

カテゴリ技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「変色」の英訳

変色

discoloration

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「変色」に類似した例文

変色

例文

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「変色」を含む例文一覧

該当件数 : 3940件

例文

絵は変色した例文帳に追加

The painting discolored発音を聞く - 日本語WordNet

変色ゲルシート例文帳に追加

DISCOLORING GEL SHEET - 特許庁

感熱変色フタ例文帳に追加

THERMOSENSITIVE DISCOLORATION LID - 特許庁

変色透明体例文帳に追加

DISCOLORING TRANSPARENT BODY - 特許庁

可変色材料例文帳に追加

COLOR-CHANGEABLE MATERIAL - 特許庁

変色防止容器例文帳に追加

DISCOLORATION PREVENTING CONTAINER - 特許庁

変色性塗布液例文帳に追加

ALLOCHROIC COATING LIQUID - 特許庁

例文

金属の変色防止剤組成物、変色防止液および変色防止方法例文帳に追加

DISCOLORATION PREVENTIVE COMPOSITION, DISCOLORATION PREVENTIVE LIQUID AND DISCOLORATION PREVENTIVE METHOD FOR METAL - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「変色」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「変色」の用語索引

変色のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 日本歯内療法学会 All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

変色の英語

へんしょく１ 変色

「変色」を含む例文一覧

変色

「変色」の英語

discoloration

discolorationのニュアンス

discolorationと一緒に使われやすい単語・表現

discolorationの例文

color change

color changeのニュアンス

color changeと一緒に使われやすい単語・表現

color changeの例文

変色

「変色」の英語

discoloration

discolorationのニュアンス

discolorationと一緒に使われやすい単語・表現

discolorationの例文

color change

color changeのニュアンス

color changeと一緒に使われやすい単語・表現

color changeの例文

変色

変色

変色

変色

変色

変色

変色

変色

変色

変色

変色

変色

変色

「変色」を含む例文一覧

「変色」のお隣キーワード

へんしょく^１変色