変遷するの英語

その後、外縁付鈕式、扁平鈕式、突線鈕式と変遷する。例文帳に追加

After the lozenge type, the crown shape underwent a transition: the outer-edged type, the flat type and then the raised-line type.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以下の変遷を経て、現在「鷹野」を冠称する町は存在しない。例文帳に追加

Currently, there is no town prefixed by 'Takano' owing to the following changes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絵画芸術の地域特色と其の変遷を同時に観測する技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR OBSERVING DISTRICT FEATURE OF PICTURE FINE ART AND ITS CHANGES AT THE SAME TIME - 特許庁

メッセージ交換相手との関連性及びその変遷を提示する。例文帳に追加

To provide a program, an apparatus and a method for presenting relevance with a message exchange partner and the transition of the relevance. - 特許庁

ユーザのある時点における情報に対する関心度合い及びその変遷を提示する。例文帳に追加

To present an interest level of a user with respect to information at a certain point of time and the transition of the interest level. - 特許庁

時間属性が変化するときの画像の変遷をユーザに容易に認識させる。例文帳に追加

To allow a user to easily recognize image transition when a time attribute changes. - 特許庁

「紫野」を冠称する町名は、以下の変遷を経て、現在は47町である。例文帳に追加

The number of towns prefixed by 'Murasakino' which have undergone the following changes is now 47.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「紫竹」を冠称する町名は、以下の変遷を経て、現在は39町である。例文帳に追加

The number of towns prefixed by 'Shichiku' which have undergone the following changes is now 39.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス