小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 夕顔の英語・英訳 

夕顔の英語

ゆうがお
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳bottle gourd

研究社 新和英中辞典での「夕顔」の英訳

ゆうがお 夕顔

2

ヨルガオa moonflower.


生物のほかの用語一覧
植物:  地衣  堅果  塊茎  夕顔  夜顔  大蒜  大鬼蓮

「夕顔」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

-空蝉・夕顔夕顔例文帳に追加

Utsusemi, Yugao (Evening Face)/ Yugao - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕顔例文帳に追加

a gourd-trellis - 斎藤和英大辞典

夕顔蒔絵硯箱例文帳に追加

Writing Box with Yugao (morning glory family), Makie-lacquerware - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕顔棚(ゆうがおだな)例文帳に追加

Yugaodana (the trellis for the bottle gourd) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕顔(源氏物語)参照。例文帳に追加

See Yugao. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭中将と夕顔の娘。例文帳に追加

Tono Chujo (the first secretary's captain) and the daughter of Yugao. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

右近(うこん):夕顔の侍女。例文帳に追加

Ukon: Yugao's lady-in-waiting. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「夕顔」の英訳

夕顔

日英・英日専門用語辞書での「夕顔」の英訳

夕顔

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「夕顔」の英訳

夕顔

JMnedictでの「夕顔」の英訳

夕顔

読み方意味・英語表記
夕顔ゆうがお

女性名) Yuugao

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「夕顔」の英訳

夕顔

読み方 ゆうがお

名詞

The bottle-gourd


用例
夕顔
a gourd-trellis
夕顔こなたより現れ出でたる
There appears from under the gourd-trellis the valorous form of Takechi Mitsuhide!

Weblio英和対訳辞書での「夕顔」の英訳

夕顔

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「夕顔」を含む例文一覧

該当件数 : 59



例文

夕顔の死後は源氏に仕えた。例文帳に追加

She served Genji after Yugao died. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕顔棚のこなたより現れ出でたる竹智光秀例文帳に追加

There appears from under the gourd-trellis the valorous form of Takechi Mitsuhide! - 斎藤和英大辞典

台詞に由来して「夕顔棚の段」と呼ばれる。例文帳に追加

Derived from the lines, this act is called 'the act of moonflowers trellis.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

帚木、空蝉、夕顔の三帖を帚木三帖例文帳に追加

Hahakigi, Utsusemi, Yugao are referred to as the Three Quires of Hahakigi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『源氏物語』「夕顔」巻(紫式部)例文帳に追加

There is also some mention of Takiguchi samurai in 'Yugao' of "The Tale of Genji" by Murasaki Shikibu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕顔は正妻の脅しにあって姿を消してしまった。例文帳に追加

Yugao disappeared after being threatened by his legal wife. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『半蔀』『夕顔』『野宮』『住吉詣』『落葉』『源氏供養』(『松風(能)』)例文帳に追加

"Hajitomi" (Lattice Shutter), "Yugao" (Evening Faces), "Nonomiya" (Field Palace), "Sumiyoshimode" (Visit to Sumiyoshi Shrine), "Ochiba" (Fallen Leaves), "Genji Kuyo" (Buddhist ceremonies for Murasaki Shikibu's souls), "Matsukaze (Noh)" (Wind in the Pines) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

夕顔は親友頭中将の恋人で、行方知れずになっていた人であった。例文帳に追加

Yugao is the missing lover of To no Chujo, Genji's best friend. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



夕顔のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS