小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

外婚性の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 exogamy


学術用語英和対訳集での「外婚性」の英訳

外婚性


「外婚性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

最近ではより多くの既が家ので働いている例文帳に追加

Recently more married women work outside the home. - Eゲイト英和辞典

23歳。出着はTPOに合い格好いいもの。好きなブランドは「Wrangler」。例文帳に追加

Married age 23. Like items that suit the time place and occasion when going out. Favorite brand is Wrangler.発音を聞く  - 経済産業省

28歳。「自分らしさがでるように」出着を選ぶ。「Hass」「Justin」が好き。例文帳に追加

Married age 28. Chooses clothes for going out that are "something like me." Likes Hass and Justin.発音を聞く  - 経済産業省

出着のお気に入りは、タイブランドの「AⅡZ」が多い(6人。そのうち5人が既)。例文帳に追加

-Many women's favorite brand for going out is the Thai brand A II Z. (6 women 5 of whom were married.)発音を聞く  - 経済産業省

配偶者それぞれが罪悪感も相手からの嫉妬もなく的関係を結ぶ自由がある結例文帳に追加

a marriage in which each partner is free to enter into extraneous sexual relationships without guilt or jealousy from the other発音を聞く  - 日本語WordNet

式で新婦以の女が和服を着用する場合においては、新郎・新婦の母親は紋付の黒留袖を着ることが望ましいとされる。例文帳に追加

When mothers of the bridegroom and the bride wear Wafuku for the wedding ceremony, they preferably wear Kurotomesode.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし最近は、演歌歌手以でもまれに既でも振袖を着る人がいるようである。例文帳に追加

However, in recent years, it appears as though a small number of married women have started to wear furisode occasionally, as well as Japanese enka singers (who often do so).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「外婚性」の英訳

外婚性


日英・英日専門用語辞書での「外婚性」の英訳

外婚性


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「外婚性」の英訳

外婚性

「外婚性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

江戸時代以降は皇族・貴族以の男の間では殆ど廃絶、又、悪臭や手間、そして老けた感じになることが若い女から敬遠されたこともあって既、未でも18~20才以上の女、及び、遊女、芸妓の化粧として定着した。例文帳に追加

Since the Edo period, it was almost abolished among men other than the royalty and the aristocrats, moreover, young women refrained from this practice because it was stinky, time-consuming, and made them feel aged, therefore it became a form of make-up exclusively used by married women, single women above 18 or 20, prostitutes or geishas.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現代においては島田髷、桃割れ、等、娘の髪型は結式や舞踊発表会、祭りの時代行列等で見る機会が多いが、丸髷や先笄、両輪等の既の髪型は歌舞伎や文楽、時代劇以では見る機会が少ない。例文帳に追加

Today young girls' hairstyles such as shimada-mage, momoware (literally, split peach; female hair style in kimono that the bun is split and a red fabric woven in the center) and so on can be often seen at the weddings, programs of dance performances by students, Jidai Gyoretsu (a procession of people in historical costumes) in festivals and so on, but married women's hairstyles such as marumage, sakko, ryowa and so on are seldom to be seen except for in Kabuki (traditional performing art), Bunraku (Japanese puppet theater) and period dramas.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新婦以の女の既者の参加者が新婦と友達であった場合、和服を着用する場合は色留袖か訪問着が望ましいとされることが多い。例文帳に追加

When married female attendants who are friends with the bride wear Wafuku for the reception, they preferably wear Irotomesode or Homongi in most cases.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

一般的には記紀の記述を尊重し、過去に存在した女天皇は何れも男系の女天皇であり、また女天皇が皇族男子以と結して産んだ子が皇位を継いだことは一度としてないとされている。例文帳に追加

Generally the descriptions in the Kojiki (Records of Ancient Matters) and the Nihonshoki (Chronicles of Japan) were respected for the details on female Emperors, all the female Emperors in history were female emperor of the male lineage, there were no examples of female emperors married to non Imperial Family members with her children succeeding to the throne.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「外婚性」の英訳に関連した単語・英語表現

外婚性のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS