小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 外泊の英語・英訳 

外泊の英語

がいはく
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 stopping-out


研究社 新和英中辞典での「外泊」の英訳

がいはく 外泊


「外泊」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

外泊する例文帳に追加

to stay overnight away from one's home発音を聞く - EDR日英対訳辞書

夜,外泊する例文帳に追加

to stay away from home発音を聞く - EDR日英対訳辞書

外泊してもいいですか。例文帳に追加

Can I sleep out?発音を聞く - Tanaka Corpus

外出及び外泊例文帳に追加

Day Leave and Furlough発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

(外泊して)朝家に帰る例文帳に追加

to arrive home in the early morning after staying out the night before発音を聞く - EDR日英対訳辞書

第四款 外出及び外泊例文帳に追加

Subsection 4 Day Leave and Furlough発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

私は外泊すると家内に怒られます。例文帳に追加

My wife gets angry with me whenever I spend the night away from home.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「外泊」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「外泊」の英訳

外泊

日英固有名詞辞典での「外泊」の英訳

外泊

地名
読み方英語
そとどまりSotodomari

JMnedictでの「外泊」の英訳

外泊

読み方意味・英語表記
外泊そとどまり

地名) Sotodomari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「外泊」の英訳

外泊

読み方 がいはく

名詞

Stopping out:(=する) to stop out


「外泊」を含む例文一覧

該当件数 : 24



例文

その両親は子供に友人宅での外泊を許した。例文帳に追加

The parents allowed their kid to sleep over at his friend's house.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

父は外泊するときはたいてい帽子をかぶる。例文帳に追加

My father usually wears a hat when he goes out for the night.発音を聞く - Tanaka Corpus

一 起床、就寝、外出及び外泊に関する事項例文帳に追加

(i) Matters pertaining to rising, going to bed, going out, and staying out overnight;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

その女優は外泊するときはいつもコデインを服用していた。例文帳に追加

The actress took codeine whenever she stayed out overnight.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

二 第百六条第一項の規定による外出又は外泊の場合において、その外出の日又は外泊の期間の末日を過ぎて刑事施設に帰着しないとき。例文帳に追加

(ii) Cases of a day leave or a furlough pursuant to the provision of paragraph (1) under Article 106 where the sentenced person has not returned to the penal institution after the expiration of the day of the day leave or after the day of the expiration of the furlough period;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

四 第百六条第一項の規定による外出又は外泊の際に使用する衣類その他の物品例文帳に追加

(iv) Clothing and other articles used during a day leave or a furlough pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 106;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 第九十六条第四項、第五項(第四号を除く。)及び第六項の規定は、前項の規定による外出及び外泊について準用する。例文帳に追加

(2) The provisions of paragraphs (4), (5) (except for item (iv)), and (6) of Article 96 shall apply mutatis mutandis to the day leave and furlough pursuant to the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

家光が鷹狩に没頭し、下宿(外泊)を頻繁に行うのに困った幕閣が政宗に説得を頼んだ。例文帳に追加

When cabinet members of bakufu were at a loss, since Iemitsu was enthusiastic about falconry and frequently away overnight, they requested Masamune to persuade Iemitsu to stop being away overnight.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


外泊のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS