外皮系の英語

外皮３は、少なくとも被覆層２３１と接触する側の部位がウレタン系エラストマーを含む材料で構成されている。例文帳に追加

In the outer cover 3, a part on the side for contacting with at least the covering layer 231 is composed of a material including urethane-based elastomer. - 特許庁

外皮フィルム３と防湿フィルム２とをＥＶＡ系接着剤４により積層一体化してなる太陽電池用バックカバー材１。例文帳に追加

A back cover material 1 for solar cells comprises a skin film 3 and a moisture proof film 2 laminated through an EVA adhesive 4 in one body. - 特許庁

この回路系２の０Ｖ線と前記センサ用回路とセンサとを接続するシールドケーブル４の外皮のメッシュワイヤ５とを接続する。例文帳に追加

An OV line of the circuit system 2 is connected to a mesh wire 5, which is the sheath of a shield cable 4 that connects the sensor circuit to the sensor. - 特許庁

皮膚部１２は、ウレタンゴム系材料からなる内皮部１３と、内皮部の外周を覆うシリコン系材料からなる外皮部１４とから構成される２層構造を備えている。例文帳に追加

The skin unit 12 includes a two-layered structure composed of an endothelium unit 13 formed of a urethane rubber material and an integument unit 14 formed of a silicon-based material covering the outer periphery of the endothelium unit. - 特許庁

該外皮系組織産生促進用組成物は、天然由来成分であるため、長期に連続的に安全に使用できる可能性が高い。例文帳に追加

It is highly possible that the integumentary system tissue production-promoting composition can continuously safely be used for a long period, because of being originated from a natural material. - 特許庁

外皮３は、少なくとも被覆層４と接触する側の部位がウレタン系エラストマーを含む材料で構成されているのが好ましい。例文帳に追加

In the skin 3, a part on the side for contacting with at least the covering layer 4 is desirably composed of a material including urethane-based elastomer. - 特許庁

そして、ルート部１１、前側外皮１２ａ、後側外皮１２ｂ及びウェブ１３を、ＰＡＮ系炭素繊維複合材料で形成し、ノーズ部１２ｃ、テール部１２ｄ及び桁１４を、ピッチ形炭素繊維複合材料で形成する。例文帳に追加

Further, the root part 11, the front side outer skin 12a, the rear side outer skin 12b and the webs 13 are formed with a PAN-based carbon fiber composite material, and the nose portiont 12c, the tail portion 12d and the girders 14 are formed with a pitch-type carbon fiber composite material. - 特許庁

鋼性外皮中にフラックスが充填されたガスシールドアーク溶接用メタル系フラックス入りワイヤは、ワイヤの比表面積が０．１０ｍ^２／ｇ以下である。例文帳に追加

The metal based-flux-cored wire for the gas shielded arc welding filled with the flux in a steel skin in provided with a specific surface area of 0.10 m^2/g or below. - 特許庁