外科用鏡の英語

内視鏡巾着縫合糸外科用デバイス例文帳に追加

ENDOSCOPIC PURSE STRING SURGICAL DEVICE - 特許庁

外科用顕微鏡システム及び結像方法例文帳に追加

SURGICAL MICROSCOPY SYSTEM AND IMAGING METHOD - 特許庁

湾曲可能な支管を有する外科用内視鏡例文帳に追加

SURGICAL ENDOSCOPE FITTED WITH FLEXIBLE BRANCHED TUBE - 特許庁

本発明は腹腔鏡、内視鏡、及び他の外科手術に特に有用である。例文帳に追加

The present invention is useful, in particular, for laparoscopic, endoscopic and other surgical procedures. - 特許庁

本発明は、外科用顕微鏡との使用のための取り外し可能なレンズ組立体を備える外科用顕微鏡ドレープに関する。例文帳に追加

The present invention relates to the surgical microscope drape with the removable lens assembly for use with surgical microscopes. - 特許庁

内視鏡下用途に特に適した外科用器械を提供する。例文帳に追加

To provide a surgical instrument especially suitable for use under an endoscope. - 特許庁

組織を接近させて留めるための外科用留め具および外科用器具、とりわけ、可撓性内視鏡の作動チャネルを経て使用することのできる外科用留め具および外科用器具を改善する。例文帳に追加

To provide a surgical clip and a surgical implement both of which allow tissue to approach to clip the same, especially can be used through the operation channel of a flexible endoscope. - 特許庁

装置は、腹腔鏡外科手術または同様の外科手術において使用するための外科用機器の受容のための外科用ポータルとして機能し得る。例文帳に追加

The cannula assembly can function as a surgical portal for receiving the surgical instrument used in peritoneoscopic surgical operation or similar surgical operation and equipped with inside and outside tubular elongated members 18 and 14. - 特許庁