外筬の英語

バック筬にポリトリメチレンテレフタレート繊維、フロント筬にポリトリメチレンテレフタレート繊維以外の非弾性繊維によるハーフ組織の交編経編地であって、フロント筬の糸長対バック筬の糸長対比１．２５以上１．３３以下に調整し編成する。例文帳に追加

This interknitted warp knit having a half structure composed of a polytrimethylene terephthalate fiber at the back reed, and a nonelastic fiber except the polytrimethylene terephthalate at the front reed is knitted by regulating the ratio of the yarn length of the front reed to the yarn length of the back reed so as to be 1.25-1.33. - 特許庁

筬４や筬保持部材３の上又は下の口金部７、８に、一体又は別体とし経糸開口範囲２外において、織前１０側に延在した部材９を設ける水噴射式織機の緯入れ安定化装置。例文帳に追加

The weft insertion stabilizing device of a water jet loom is composed of a member 9 integrated to or separated from the upper or lower spinnerets 7, 8 of a reed 4 or a reed holding member 3 and extended out of the warp opening range to the side of the cloth fell 10. - 特許庁

外形寸法の変化および撓みを抑制できることによって、筬との良好な密着性を確保できるとともに、載置される筬の高さのずれを抑制でき、その結果、適切な発音を得ることができるピアノの棚板を提供する。例文帳に追加

To provide a keybed of a piano, in which good contact with a frame is secured by suppressing change of an outer dimension and bend, and in which misalignment of height of the frame to be mounted is suppressed, and as a result, suitable sound is generated. - 特許庁

一端側の筬構成体１の更に外側には、射出された竹ひごＢの先端部を当てて停止させるストッパー２が設けられている。例文帳に追加

A stopper 2 which is hit on the tip part of the shot thin strip of bamboo B to stop the thin strip of bamboo is installed at the outside the reed constituent body 1 at one end. - 特許庁

織布領域外の緯糸飛走経路上であって、筬羽のない空間における緯糸の飛走を安定させ、もって緯入れを確実に行うことである。例文帳に追加

To stabilize the flight of a weft in a dent-free space in a weft-flying route outside a weaving region and thereby surely pick the weft. - 特許庁

緯糸排除ノズル１９は、緯糸捕捉パイプ１７の出口１７５の延長領域Ｅから変形筬１２側の側方に外れた位置に配設されている。例文帳に追加

A weft yarn-eliminating nozzle 19 is arranged at a position off to the side direction of a deformed reed 12 from an extended region E of an exit 175 of the weft yarn-capturing pipe 17. - 特許庁

また、その全長のうち筬側部分が前記口金部の範囲内に存在し、その全長のうち残りの織前側部分が前記口金部の範囲外に存在する。例文帳に追加

And the reed side part of the total length is within a range of the cap part and the remaining cloth fell side part of the total length is out of the cap part. - 特許庁