外部プログラム選択中の英語

管理サーバ３１は、トレーニング機器１２，２１で用いられる複数種類の運動プログラムを保持し、利用者からの要求に応じて、複数種類の運動プログラムの中から特定の運動プログラムを選択し、選択された運動プログラムを外部ネットワーク２２および私設ネットワーク１１を介してトレーニング機器１２，２１に対して供給する。例文帳に追加

The management server 31 holds a plurality of kinds of exercise programs used in the training apparatuses 12 and 21, and by request from a user, selects a specific exercise program from a plurality of kinds of exercise programs to supply the selected exercise program to the training apparatuses 12 and 21 via the external network 22 and the private network 11. - 特許庁

外部の記録媒体に記憶された情報に基づいて、複数のアプリケーションプログラムの中から適切なアプリケーションプログラムを選択して実行することで操作性を向上できる情報処理の技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for information processing capable of improving operability by selecting and executing an appropriate application program from a plurality of application programs on the basis of information stored in an external recording medium. - 特許庁

中央処理装置５は選択されたメニューに対応する人事考課プログラムを外部記憶媒体Ａ１からロードし人事考課プログラムの実行を制御する。例文帳に追加

The central processor 5 loads a personnel efficiency rating program corresponding to the selected menu from the external storage medium A 1 and controls the execution of the personnel efficiency rating program. - 特許庁

本発明のデータ処理装置１は、読み出して実行すべき制御プログラムの記憶場所を識別情報に基づいて所定の複数の記憶場所から選択する選択手段と、実行中の制御プログラムと同じ制御プログラムの書換データを外部から受信した場合に、前記所定の複数の記憶場所のうち、前記実行中の制御プログラムが読み出された記憶場所と異なる記憶場所に、受信した前記書換データを書込む書込み手段と、を備える。例文帳に追加

This data processor 1 is provided with a selecting means which selects the storage place of a control program to be read and executed from a plurality of predetermined storage places on the basis of identification information and a writing means which writes received rewrite data in a storage place different from the storage place where the control program under execution is read among the plurality of predetermined storage places. - 特許庁

デジタル放送の選択されたチャンネルで伝送されるトランスポートストリーム中の所望のプログラムのデータを外部機器に出力する際に、不要な付加情報による悪影響を防止する。例文帳に追加

To prevent adverse effects due to unnecessary additional information in the case of outputting data of a desired program in a transport stream sent through a selected channel of a digital broadcast to an external device. - 特許庁

同時に携帯される複数枚の非接触ＩＣカードの中から所望の非接触ＩＣカードを選択して、選択された非接触ＩＣカードと外部装置とを通信させることが可能な電子財布装置、通信方法、およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic wallet device, a communication method and a program for selecting a desired one of a plurality of non-contact type IC cards, and for establishing communication with an external unit. - 特許庁

また、管理装置は、特定のユーザが使用する外部端末によって記憶装置が利用される場合には、複数の第２コンピュータの中から選択された１つの特定コンピュータが上記の特定の記憶領域に接続して上記の起動プログラムを実行し、外部端末が特定コンピュータに接続することを許容する。例文帳に追加

When an external terminal used by the specific user uses the storage device, the management apparatus permits one specific computer selected from the plurality of second computers to access the specific storage area and execute the boot program, and the external terminal to access the specific computer. - 特許庁