外風呂の英語

浴室の外に釜がある型の風呂例文帳に追加

an architectural arrangement where the boiler is situated outside the bathroom発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

外釜式風呂の湯冷め防止用逆流防止装置例文帳に追加

BACKFLOW PREVENTING DEVICE FOR PREVENTING CHILL AFTER BATH FOR SEPARATE TYPE BATH HEATER BATH - 特許庁

トイレ室の外に排泄物処理用風呂水貯水槽を設け、風呂水貯水槽に風呂の残り水を貯め送水ポンプにより便器の貯水槽に風呂の残り水を送り込み排泄物を処理する。例文帳に追加

A bath water storage tank for the excrement treatment is arranged outside a toilet room, and excrement is treated by sending residual water of a bath into a water storage tank of a toilet bowl by a conveying pump by storing the residual water of the bath in the bath water storage tank. - 特許庁

外置き型風呂釜装置において、非加熱時に外置きの風呂釜が外気で冷やされるための逆の対流を止めて湯冷めを防止する。例文帳に追加

To provide an externally installed bath boiler wherein reverse convection during downtime due to cooling by the ambient air is stopped for preventing bath water from cooling down, simple in structure, low in production cost, and easy to remove for replacement or cleaning. - 特許庁

施設によっては、浴場以外にサウナ風呂を有する場合もある。例文帳に追加

Some facilities have a sauna bath besides a bathroom.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋外やお風呂などでテレビを見るための密閉収納型テレビ台。例文帳に追加

SEALED STORAGE TYPE TELEVISION STAND FOR WATCHING TELEVISION IN OUTDOORS, BATH, ETC - 特許庁

露天風呂以外の浴室に、外部の風物像を現出させ、しかも露天風呂のように人の目を気にすることが無く、外部の風物像が鑑賞できる露天雰囲気風呂を提供する。例文帳に追加

To provide a bath which provides an open-air atmosphere by projecting an image of an outside object into a bathroom other than an open-air bath, so that a bather can watch the image of the outside object without caring for others, as in open-air baths. - 特許庁

従来の風呂敷とは異なり、紐や留め具を利用して風呂敷以外に手提げやショルダーバッグ、サイズの異なる買い物かごに被せて使用するバッグの他に授乳ケープなどに利用可能な多機能風呂敷を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional wrapping cloth differing from conventional wrapping clothes, which can be used as a breast-feeding cape, or the like, in addition to a handbag, shoulder bag and bag used for covering a shopping basket differing in size, besides a wrapping cloth, using string and a fastener. - 特許庁