多元的の英語

ドレアック氏は，｢多元的な外交｣の成果だったと語った。例文帳に追加

Doleac said it was the result of "multitrack diplomacy."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

何より多元的民主主義により 維持されているのです例文帳に追加

But sustained, above all, by pluralist democracy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

グローバル化時代の多元的人文学の拠点形成例文帳に追加

Towards a Center of Excellence for the Study of Humanities in the Age of Globalization発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーザは、この多元的表示を参照して目的地を選択する。例文帳に追加

The user selects a goal with reference to the plural display. - 特許庁

両王朝並立をもって古田の「多元的古代史観」という。例文帳に追加

The two dynasties existed at the same time is called 'Pluralistic Views of Ancient Japanese History' by Furuta.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本説は古田の「多元的古代史観」の主要な部分を占める所論である。例文帳に追加

This theory made up the major part of `Tagenteki Kodaishikan' (pluralistic view of ancient history) by FURUTA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新しい民主主義の概念は多元的で たくさんの異なるが人間が存在し例文帳に追加

A new pluralistic notion of democracy would be one that recognizes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多元的アンケートの質問を自動生成するとともにアンケート結果を一元的に評価する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY GENERATING QUESTIONS OF PLURALISTIC QUESTIONNAIRE AND UNITARILY EVALUATING QUESTIONNAIRE RESULT - 特許庁