それは多分動かないよ。例文帳に追加

It probably won't work. - Tatoeba例文

多分、トムじゃなかったよ。例文帳に追加

Maybe it wasn't Tom. - Tatoeba例文

多分、そんな簡単なことじゃないよ。例文帳に追加

Perhaps it's not that simple. - Tatoeba例文

多分トムはフランス語が話せない。例文帳に追加

Perhaps Tom doesn't speak French. - Tatoeba例文

多分トムはフランス語が話せない。例文帳に追加

Tom probably can't speak French. - Tatoeba例文

多分後で掛けなおすかもしれません。例文帳に追加

Maybe I will call back later. - Weblio Email例文集

わたしは多分あなたが好きです。例文帳に追加

I probably like you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは多分それを知っています。例文帳に追加

You probably know that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは多分眠っています。例文帳に追加

You are probably sleeping.発音を聞く  - Weblio Email例文集

多分あなたは生き生きしている。例文帳に追加

You are probably excited. - Weblio Email例文集

多分あなたは今忙しい。例文帳に追加

You are probably busy right now. - Weblio Email例文集

本当かもしれない, 多分本当だろう.例文帳に追加

It may be true.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

氏もまたご多分にもれない.例文帳に追加

He is no exception.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

多分来られないでしょう.例文帳に追加

He probably won't be able to come.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

先生もやっぱりご多分に漏れない例文帳に追加

Our worthy is of the number.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は多分成功しないでしょう。例文帳に追加

He is not likely to succeed. - Tatoeba例文

多分彼は来ないでしょうね。例文帳に追加

He probably won't come. - Tatoeba例文

多分彼は来ないだろう。例文帳に追加

I dare say he will not come. - Tatoeba例文

多分あなたがただしいでしょう。例文帳に追加

You are very likely right. - Tatoeba例文

トムは多分フランス語が喋れない。例文帳に追加

Perhaps Tom doesn't speak French. - Tatoeba例文

多分、トムは別の人が好きなんだよ。例文帳に追加

Maybe Tom likes someone else. - Tatoeba例文

トムは多分、君のこと好きじゃないよ。例文帳に追加

Tom probably doesn't like you. - Tatoeba例文

トムは多分まだ目を覚ましてないね。例文帳に追加

Tom is probably not awake yet. - Tatoeba例文

打ち合わせはね、多分中止になるよ。例文帳に追加

The meeting will probably be canceled. - Tatoeba例文

君は多分、彼らのことが好きじゃない。例文帳に追加

You probably don't like them. - Tatoeba例文

多分、そこには行かない方がいいよ。例文帳に追加

Maybe we shouldn't go there. - Tatoeba例文

多分、トムはジムにはいないよ。例文帳に追加

Tom probably isn't at the gym. - Tatoeba例文

多分ね、それは機能しないよ。例文帳に追加

It probably won't work. - Tatoeba例文

あなたのは多分、片頭痛でしょう。例文帳に追加

You probably have migraines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は多分成功しないでしょう。例文帳に追加

He is not likely to succeed.発音を聞く  - Tanaka Corpus

多分彼は来ないでしょうね。例文帳に追加

He probably won't come.発音を聞く  - Tanaka Corpus

多分彼は来ないだろう。例文帳に追加

I dare say he will not come.発音を聞く  - Tanaka Corpus

多分あなたがただしいでしょう。例文帳に追加

You are very likely right.発音を聞く  - Tanaka Corpus

多分そこへ行ったことがあります。例文帳に追加

I have probably been there before.発音を聞く  - Weblio Email例文集

多分私も彼と同じ気持ちです。例文帳に追加

I probably have the same feeling as him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

多分私も彼と同じ気持ちです。例文帳に追加

I probably feel the same way he does.発音を聞く  - Weblio Email例文集

トムは多分お腹が空いている。例文帳に追加

Tom is probably hungry. - Tatoeba例文

多分岐光導波路基板及びこの基板を用いた多分岐光導波路チップの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF MULTI-BRANCHED OPTICAL WAVEGUIDE SUBSTRATE, MULTI-BRANCHED OPTICAL WAVEGUIDE CHIP USING THE SUBSTRATE - 特許庁

そんな時間なぞなかったということが多分考えられる例文帳に追加

it may peradventure be thought that there never was such a time発音を聞く  - 日本語WordNet

私は多分あなたのことを知らないかのように振舞うだろう。例文帳に追加

I'll probably pretend not to know you. - Weblio Email例文集

あなたはそれに多分気がつかないでしょう。例文帳に追加

You probably won't notice it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはそれに多分気がつかないでしょう。例文帳に追加

You probably won't recognize it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

多分あなたはそれが気に入らないだろう。例文帳に追加

You probably don't like that. - Weblio Email例文集

多分そんなに時間はかからないだろうとトムが言った。例文帳に追加

Tom said that it probably wouldn't take too much time. - Tatoeba例文