多加予の英語

今後の人口増加と更なる都市化の進展により、消費の拡大や多様化が予想される。例文帳に追加

Consumption is expected to grow and diversify due to the increasing population and further development of cities. - 経済産業省

被処理物が予備加熱室２２内にあるときには、第２多層熱反射金属板４２が本加熱室２１と予備加熱室２２とを隔てて、メッシュヒータ３３の一部が第２多層熱反射金属板４２を介して予備加熱室２２に供給される。例文帳に追加

When the object to be treated is located in the preliminary heating chamber 22, the second multilayer heat-reflecting metal plate 42 severs the main heating chamber 21 from the preliminary heating chamber 22, and a part of the heat generated from the mesh heater 33 is fed to the preliminary heating chamber 22 through the second multilayer heat-reflecting metal plate 42. - 特許庁

多孔質充填剤とカーボンブラックとを予備混練りし、次いでこれに軟化剤を添加してさらに予備混練りする。例文帳に追加

The porous filler is prekneaded with carbon black and then further prekneaded with the softener. - 特許庁

より多くの予測モードから選択したり、予測モードの選択に係る演算量を増加させることのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology which can select from among more numerous prediction modes and increase an operation amount related to selection of a prediction mode. - 特許庁

すなわち、多段階の予備加熱温度を有し、温度検知手段２８によって検知された温度情報に基づいて予熱状態を判断し、予備加熱温度を適宜変更する。例文帳に追加

That s, a multistage preliminary heating temperature is provided, and a preheating state is determined on the basis of temperature information detected by the temperature detecting means 28, and the preliminary heating temperature is properly changed. - 特許庁

必要に応じて、多孔体層１１及び／又は溶液１３を予め加熱し、この加熱した状態で溶液１３の滴下を行う。例文帳に追加

By heating the porous body layer 11 and/or the solution 13 beforehand according to the necessity, the solution 13 is dripped in the heated state. - 特許庁

該気体管路加熱器は気体を予熱し、該キャリア加熱器、該複数のホットフィラメントは該基材を加熱し、多種の異なる加熱方式により、気体と基材の加熱速度を加速し、積層時間を短縮し、積層効率を高める。例文帳に追加

The gas tube heater preheats the gas, the substrate holder and a plurality of the hot filaments heats the substrate, and the gas and substrate heating speed is accelerated by variously different heating systems, thereby saving much deposition time and greatly improving deposition efficiency. - 特許庁

また原料に水分が多く含まれているため予備加熱に長い時間を要するときには加熱分解室を一つ予備加熱用に用途変更する。例文帳に追加

When a long time is needed for the preliminary heating because of containing a large amount of water in the raw material, one of the thermally decomposing chambers is used as a preliminarily heating chamber. - 特許庁