小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 多様化の英語・英訳 

多様化の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 divergence


研究社 新和英中辞典での「多様化」の英訳

多様化 <多様>


「多様化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2743



例文

多様化されない例文帳に追加

not diversified発音を聞く  - 日本語WordNet

多様例文帳に追加

cultural diversity - Eゲイト英和辞典

多様化と衰退例文帳に追加

Diversification and declination発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

種類の多様化例文帳に追加

The diversification of variety発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多様化の実態例文帳に追加

Diversification of Employment Types - 厚生労働省

多様化(より多く)する例文帳に追加

make (more) diverse発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

的な多様例文帳に追加

a cultural variety発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「多様化」の英訳

多様化

「多様化」の英訳

diversification, variation

diversification

diversificationの発音記号

/ˌdaɪ.vɚ.sə.fəˈkeɪ.ʃən/

diversificationのニュアンス

「diversification」は、多様化を指し、特に投資やビジネスの文脈で使われることが多い。一つの分野や領域に偏らず、広範囲にわたる活動や投資を行うことを指す。

diversificationと一緒に使われやすい単語・表現

portfolio (ポートフォリオ), strategy (戦略), investment (投資), business (ビジネス)など。

diversificationの例文

1. The company is considering diversification as a growth strategy. (その会社は成長戦略として多様化を検討している)
2. Diversification of investment is important to manage risks. (リスク管理のために投資の多様化は重要である)
3. The diversification of the product line has contributed to the company's success. (製品ラインの多様化が会社の成功に寄与している)

variation

variationの発音記号

/ˌveɪr.iˈeɪ.ʃən/

variationのニュアンス

「variation」は、変化や変動を指し、特に自然科学や統計学の文脈で使われることが多い。一定の基準からのずれや差異を表す。

variationと一緒に使われやすい単語・表現

genetic (遺伝的な), seasonal (季節的な), statistical (統計的な), temperature (温度)など。

variationの例文

1. There is a wide variation in the students' academic abilities. (生徒たちの学力には大きな差がある)
2. Seasonal variation affects the sales of certain products. (季節の変動が特定の製品の売上に影響を与える)
3. Genetic variation is a key factor in evolution. (遺伝的な変異は進化の重要な要素である)


JMdictでの「多様化」の英訳

多様化

読み方たようか

文法情報名詞、サ変名
対訳 diversification

人事労務和英辞典での「多様化」の英訳

多様化

学術用語英和対訳集での「多様化」の英訳

多様化

日英・英日専門用語辞書での「多様化」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「多様化」の英訳

多様化

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「多様化」に類似した例文

多様化

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「多様化」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2743



例文

非常に多様な文例文帳に追加

a highly diverse culture発音を聞く  - 日本語WordNet

①ETFの多様化例文帳に追加

(i) Diversification of ETFs発音を聞く  - 金融庁

花瓶の意匠の多様化例文帳に追加

DIVERSIFICATION OF DESIGN OF FLOWER VASE - 特許庁

Ⅰ.エネルギー源の多様化例文帳に追加

I. Diversification of energy sources - 経済産業省

C.エネルギー源多様化例文帳に追加

C. Diversification of energy source - 経済産業省

C. エネルギー源多様化例文帳に追加

C. Diversification of energy source - 経済産業省

(就業形態の多様化例文帳に追加

Diversification of Working Patterns - 厚生労働省

例文

多様化の進展状況例文帳に追加

Diversification Progress - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


多様化のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
有限会社人事・労務有限会社人事・労務
Copyright © Personnel Affairs & Labor Management co.,Ltd. All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS