| 意味 | 例文 (35件) |
多笛の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「多笛」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
伝統芸能では略して「笛」や「竹笛」と呼ばれることも多い。例文帳に追加
In traditional performing arts, the shinobue is often called the 'fue' or 'takebue' for short.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本で一般的に「お祭の笛」といえば、「篠笛」を意味することが多い。例文帳に追加
In Japan, the term 'o-matsuri no fue' (lit. festival flute) often refers to the shinobue.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本各地に多種多様な「笛」が存在する。例文帳に追加
There are many types of fue (flute) in the various regions of Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源氏物語にも種々の笛が登場するが、単に笛という場合は龍笛（竜笛）を指すことが多く、そのほかは「さくはちのふえ」（尺八）、「さうのふえ」（笙）、「こまぶえ」（高麗笛）などのように限定している。例文帳に追加
Various fue also appear in Genji Monogatari (The Tale of Genji), but the word fue usually refers to ryuteki when used alone and others are specifically called 'sakuhachi no fue' (shakuhachi), 'sau no fue' (sho [笙]) or 'komabue.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
物語中で笛の登場する場面は数多い。例文帳に追加
In Genji Monogatari, there many situations in which fue appear.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
加賀藩に仕える笛方の家系で父は藤田多賀蔵。例文帳に追加
His family line was Fuekata serving for the Kaga domain, and his father was Tagazo FUJITA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改良型篠笛の名称は製作者によって多種多様である。例文帳に追加
The names of improved shinobue vary depending on the manufacturer.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「多笛」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
単体での演奏の他、篠笛などと組み合わせる演奏も多く見られる。例文帳に追加
Apart from sole performance, those combined with shino-bue (a bomboo flute) are often seen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鼓や笛といった鳴り物付きで唄われることが多い。例文帳に追加
Hauta is often sung with such musical instruments as tsuzumi (hand drum) and fue (Japanese flute).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし、これは奈良時代以降の横笛の形状とは異なる点も多い。例文帳に追加
However, its shape is different from flutes produced since the Nara period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例えば能楽では能管、民謡や多くの祭礼では篠笛。例文帳に追加
For example, it means Nohkan in the case of Noh and shinobue in the cases of folk music as well as many of rites and festivals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
庶民の祭礼（祭囃子）、神楽里神楽（里神楽）、獅子舞には篠笛が多く見られるが、龍笛や能管を用いる地方もある。例文帳に追加
Shinobue were often used in the rites and festivals (matsuri-bayashi festival music) of common people, satokagura (kagura dances held at somewhere other than the imperial court) and the shishimai (lion dance), but ryuteki or Nohkan were used in some regions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本格的な劇場・舞台では、それに「笛(能管・篠笛)」「小鼓」「大鼓」「締太鼓」を加えることが多い。例文帳に追加
In full-fledged performances in theaters or on stage, fue (Nohkan flutes, shinobue), kotsuzumi (shoulder drums), otsuzumi (hip drums) and shime-daiko drums are often played in addition to shamisen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在多く用いられている篠笛の指孔の数は「六孔」「七孔」の2種類である。例文帳に追加
The shinobue that are widely used today have six or seven finger holes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに巻きの多い「総巻き」や、管全体を漆や塗料で塗った「塗り笛」などもある。例文帳に追加
There are also the 'somaki' which has a lot of wrapping, and 'nuribue' which is entirely coated in lacquer or paint.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (35件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
