多衣の英語

この時、斎主が衣冠、祭員は狩衣を着用することが多い。例文帳に追加

In this case, saishu often wears ikan and saiin often wears kariginu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多色柄迷彩布帛および多色柄迷彩衣服例文帳に追加

MULTICOLOR CAMOUFLAGE CLOTH AND MULTICOLOR CAMOUFLAGE CLOTHES - 特許庁

私はむしろ衣服にそんなに多くのお金をつかいたくない。例文帳に追加

I'd rather not spend so much money on clothes. - Tatoeba例文

彼らは、衣類については多くを持たなかった例文帳に追加

they didn't have much in the way of clothing発音を聞く  - 日本語WordNet

多くの紋を衣服につけること例文帳に追加

during the Edo period in Japan, the action of sewing one's own family crest as well as the family crests of one's favorite actors to one's kimono発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

衣服につけられた多くの紋例文帳に追加

during the Edo period in Japan, the many family crests, including one's own as well as those of one's favorite actors, that have been sewn to one's kimono発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ヤマイモを使った柔らかな衣を用いる店も多い。例文帳に追加

Many restaurants use sticky potatos to make a soft breading.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多福院（右京区竜安寺衣笠下町）例文帳に追加

Tafuku-in Temple (Ryoanji Kinugasa-shita-cho, Ukyo Ward)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス