多量の出血の英語

多量の出血のために死んだ例文帳に追加

He died of excessive loss of blood.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

異常なほど多量の月経出血。例文帳に追加

abnormally heavy menstrual bleeding.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版

こうした部分は万一怪我をすると多量の出血を伴いかねない「危険部位」である。例文帳に追加

These parts of the body are 'dangerous parts', which cause excessive bleeding in case of injury.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしすぐには死ぬことができず、すぐに病院に運ばれて治療が施されたが、傷の深さゆえ出血多量で絶命した。例文帳に追加

Since she could not die soon, she was taken to hospital to receive treatment; however, she died of a loss of blood with a deep cut.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高分子量多量体の割合が高いＶＷＦを含有する血漿タンパク質濃縮物の使用は、出血性素質を抑制し、ならびに、外科的処置、特に体外循環、を必要としている、後天性フォン・ウィルブランド症候群、好ましくは心血管系疾患、における、手術前、手術中および手術後の失血を減少する。例文帳に追加

The use of the plasma protein concentrate containing VWF having a high ratio of the high-molecular-weight multimers controls a hemorrhagic character and reduces loss of blood before, during and after operation in acquired Von Willebrand syndrome, preferably cardiovascular system disease, in surgical procedure, especially requiring extracorporeal circulation. - 特許庁

高分子量多量体の割合が高いＶＷＦを含有する血漿タンパク質濃縮物の使用は、出血性素質を抑制し、ならびに、外科的処置、特に体外循環、を必要としている、後天性フォン・ウィルブランド症候群、好ましくは心血管系疾患、における、手術前、手術中および手術後の失血を減少する。例文帳に追加

The use of the plasma protein concentrate containing VWF having the high ratio of the high-molecular-weight polymer controls a hemorrhagic character and reduces loss of blood before, during and after operation in acquired Von Willebrand syndrome (VWS), preferably cardiovascular system disease, in surgical procedure, especially requiring extracorporeal circulation. - 特許庁