夜勤の英語
やきん追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 night duty
「夜勤」を含む例文一覧
該当件数 : 89件
夜勤である.例文帳に追加
be on night duty発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
夜勤をする例文帳に追加
work the night shift - Eゲイト英和辞典
夜勤交代員例文帳に追加
night-shift発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「夜勤」の英訳 |
|
夜勤
「夜勤」の英語
night shift, graveyard shiftnight shift
night shiftのニュアンス
「night shift」は、夜間に行われる勤務シフトを指す表現であり、通常は夕方から翌朝にかけての時間帯をカバーする。この用語は、病院、工場、セキュリティサービスなど24時間運営が必要な職場でよく使用される。
night shiftと一緒に使われやすい単語・表現
- overtime（残業）
- shift work（シフト勤務）
- on duty（勤務中）
night shiftの例文
- The nurses are preparing for the night shift.（看護師たちは夜勤の準備をしている。）
- He often works the night shift at the convenience store.（彼はよくコンビニで夜勤をしている。）
- Working the night shift can disrupt your sleep pattern.（夜勤をすると、睡眠パターンが乱れがちになる。）
graveyard shift
graveyard shiftのニュアンス
「graveyard shift」は、夜間の勤務シフトを指すが、特に深夜から早朝にかけての時間帯を指すことが多い。この表現はやや俗語的な響きを持ち、夜中の静けさや働く人々の孤独感を連想させることがある。
graveyard shiftと一緒に使われやすい単語・表現
- exhausting（疲れ果てる）
- lonely（孤独な）
- quiet（静かな）
graveyard shiftの例文
- He's been assigned to the graveyard shift this week.（彼は今週、深夜勤務に割り当てられている。）
- Working the graveyard shift can be tough on your health.（深夜勤務は健康に厳しいことがある。）
- There's a certain peace to the graveyard shift that some find appealing.（深夜勤務にはある種の静けさがあり、それが魅力的に感じる人もいる。）
Weblio専門用語対訳辞書での「夜勤」の英訳 |
|
夜勤
夜勤
Weblio例文辞書での「夜勤」に類似した例文 |
|
夜勤
「夜勤」を含む例文一覧
該当件数 : 89件
夜勤で働く.例文帳に追加
work (on) the night shift発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
夜勤のタイムカードを例文帳に追加
The night shift time cards - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
夜勤をお願いしても?例文帳に追加
Can you take the night shift? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
夜勤とかもありますか？例文帳に追加
Do you do night shifts? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
「私は その日は夜勤で例文帳に追加
I had night duty that day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
|
|
夜勤のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「夜勤」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
