夜泣きの英語

最近、私の息子が夜泣きをします。例文帳に追加

My son has been crying at night lately. - Weblio Email例文集

夜泣き石という伝説を持つ石例文帳に追加

the stone of the legend called "a stone that cries at night"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私の娘が一晩で何回か夜泣きをした。例文帳に追加

My daughter cried many times overnight.発音を聞く  - Weblio Email例文集

昨夜泣きながら 寝入った人はいるだろうか?例文帳に追加

Did anyone here cry themselves to sleep last night? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

各地にさまざまな夜泣き石が存在する。例文帳に追加

There are various stones called as Yonaki Ishi in various regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

変な噂 聞いたんですよ。 夜泣き婆が出るって。例文帳に追加

I've heard some strange rumors. the appearance of the crying at night hag. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夜泣きの赤ん坊、妻 ボクは幸せにしたいんです例文帳に追加

A baby that keeps me up at night, a wife I want to make happy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夜泣き石（よなきいし）は、石にまつわる伝説の一つ。例文帳に追加

Yonaki Ishi is one of the folk stories about stones.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス