夜目の英語

夜目遠目笠の内.例文帳に追加

A woman looks more beautiful when she is seen in the dim light, or from afar, or under a bamboo hat.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

子供の誕生から5夜目例文帳に追加

the fifth night after the birth of a child発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

朝 目を開け 夜 目を閉じるたびに後悔する例文帳に追加

And regret. it's with me every morning when I wake up and every night when I close my eyes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは私の溝が怖くて 夜、目を覚ましますか?例文帳に追加

Do you lie awake at night fearing my gash? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

というのも犬はとても夜目がきくのです。例文帳に追加

for some dogs see very well in the dark;発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

私は昨夜目がひりひりするまでコンピュータに向かって仕事をした例文帳に追加

I was working at the computer last night until my eyes burned. - Eゲイト英和辞典

息子ジェフリーが 毎夜 目を覚まし − "夜驚症" で 絶叫するんです例文帳に追加

My son jeffrey started waking up night after night screaming with night terrors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、ゴイサギの胸元に生えている白い毛が、夜目には光って見えたとの説もある。例文帳に追加

There is also a hypothesis that white feathers growing on the chest of young night herons look shining when seen by the eyes at night.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス