小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 夜着の英語・英訳 

夜着の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bedclothes


JMdictでの「夜着」の英訳

夜着

読み方:よぎ

文法情報名詞
対訳 night-clothes; heavy kimono-like quilt

「夜着」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

夜、着いたんですよ。例文帳に追加

I got here last night. - Tatoeba例文

小寝巻きという夜着例文帳に追加

a blanket called {small kimono coverlet}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

夜着という掛布団例文帳に追加

a quilt used to cover oneself when sleeping発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

就寝またはくつろぐために着られるゆるい夜着例文帳に追加

loose-fitting nightclothes worn for sleeping or lounging発音を聞く  - 日本語WordNet

夜着てくるつもりだったんだけどね、バストが大きすぎて仕立てなおさなきゃだめだったのよ。例文帳に追加

I was going to wear it to-night, but it was too big in the bust and had to be altered.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

袖を備え、丈は着用時に裾が足下よりも長くなるか実質的に同等の長さになるように構成された夜着の縫製方法とその夜着例文帳に追加

This method for sewing the nightwear comprises equipping a sleeve and forming the height so that the skirt thereof has larger or substantially equal length to the feet to provide the nightwear by the method. - 特許庁

例文

その他礼装用などで本畳みにすると刺繍など折り目がついてしまうことを避けるために行なう「夜着畳み」という畳み方もある。例文帳に追加

There is another folding called 'Yogitatami or Yagutatami' for avoiding a crease on embroidery or the like on formal clothing that would occur if the clothing is folded in Hondatami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

和英日本標準商品分類での「夜着」の英訳

夜着


JST科学技術用語日英対訳辞書での「夜着」の英訳

夜着


斎藤和英大辞典での「夜着」の英訳

夜着

読み方 よぎ

名詞

Bed-clothes


「夜着」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

夜着として、これを反転して着用可能で、且つ、夜具として、これに相応しい機能を発現できる状態で利用できるようにすること。例文帳に追加

To use a nightwear in conditions capable of reversibly being worn as the nightwear and capable of exhibiting suitable functions as a bedding. - 特許庁

乳幼児用の就寝時の夜着において、眠ってしまってからも簡易に装着でき、しかも、容易に肌けることのないようにすることを課題とする。例文帳に追加

To provide a nightwear for infants allowing parents to put it on an infant easily even when the infant is sleeping, and preventing it from coming off easily. - 特許庁

例文

乳幼児用の夜着として、繊維材料により形成されたシート状の背面部と、繊維材料により形成されたシート状の腹面部と、所定の間隔を空けて前記背面部の縁部に設けられる、繊維材料により形成された幅広の紐状体よりなる2本の肩当部と、前記肩当部の各先端近傍と前記腹面部の上面とを固定する肩当固定手段とを設ける。例文帳に追加

The nightwear provides a sheetlike back part made of textile material, a sheetlike front part made of textile material, two shoulder pads comprised of wide cord made of textile material which are provided at the edge of the back part at a specified interval, a shoulder pad fixing means to fix each of the vicinal edge of the shoulder pad to the upper side of the front part. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


夜着のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS