夢使いの英語

彼は夢中で身代を使い果たした例文帳に追加

He went through his fortune without knowing it発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は夢中で身代を使い果たした例文帳に追加

He awoke one morning to find himself penniless.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

金を使い果たしてやっと夢が醒めた例文帳に追加

His empty purse has brought him to his senses.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そしてドロシーはエメラルドの都と善良な魔法使いオズのことを夢に見ました。例文帳に追加

and Dorothy dreamed of the Emerald City, and of the good Wizard Oz,発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

しかし，ヘロデが死ぬと，見よ，主のみ使いがエジプトにいるヨセフに夢の中で現われて，こう言った。例文帳に追加

But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying,発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 2:19』

しかし彼がこうした事について考えていると，見よ，主のみ使いが夢の中で彼に現われて，こう言った。「ダビデの子ヨセフよ，あなたの妻マリアを迎え入れることを恐れてはいけない。彼女の内に宿っているのは聖霊によるものだからだ。例文帳に追加

But when he thought about these things, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, “Joseph, son of David, don’t be afraid to take to yourself Mary, your wife, for that which is conceived in her is of the Holy Spirit.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 1:20』

さて，彼らが去って行くと，見よ，主のみ使いが夢の中でヨセフに現われて，こう言った。「起きて，幼子とその母を連れてエジプトに逃げ，わたしが告げるまではそこにとどまりなさい。ヘロデがこの幼子を探し出して滅ぼそうとしているからだ」。例文帳に追加

Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, “Arise and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and stay there until I tell you, for Herod will seek the young child to destroy him.”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 2:13』