大きく下がるの英語

排出トレイを排出側先端部に向けて下がるように傾斜させて設け、上部の原稿トレイし大きく離間した位置から、原稿を取り出すことができ、原稿の確認も容易にできるようにする。例文帳に追加

To easily take out documents from a position largely distant from an upper document tray and to easily confirm documents by tilting an ejecting tray downward toward an ejecting side front end. - 特許庁

圧縮空気をノズル１１２から噴出するとき、ノズル１１２の吹出口１１２ａの空気流通断面積に対して負圧空間部１３１の空気流通断面積が大きくなっているため、負圧空間部１３１の圧力が下がる。例文帳に追加

When compressed air is jetted from a nozzle 112, the pressure of the negative pressure space part 131 is reduced because the air circulation cross-section of the negative space part 131 is made larger than that of a blowing port 112a of the nozzle 112. - 特許庁

レール近傍の障害物に衝突した際に、障害物の巻き込みを防止すると共に、排障板の先頭部が大きくに垂れ下がるのを少なくする。例文帳に追加

To prevent an obstacle from being got in a rolling stock when the rolling stock is collided with the obstacle near a railroad, and to lessen the hanging down of a head part of a life guard plate. - 特許庁

そして、通気用筒体１１を覆った断熱被覆体１５、１７のために、建築物の内部と外部に温度差があっても、内部の温度が大きく下がることは防止される。例文帳に追加

Even if there is temperature difference between the inside and the outside of the building, the inside temperature can be prevented from being greatly lowered by the thermal insulation coated bodies 15 and 17 for covering the ventilating cylinder body 11. - 特許庁

液晶表示パネルにおける実装領域の面積比率を下げ、面積比率が下がることにより大きくなるノイズの影響を少なくした駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive device which lowers an area ratio of a mounting region in a liquid crystal display panel and reduces an influence of noise which is increased by lowering the area ratio. - 特許庁

１枚目の画像においては、露光時刻の早い画面上側の行の各画素に乗ぜられる係数として０に近い値が設定され、行が下がると係数の値が大きくなり、最も下側の行の各画素に乗ぜられる係数は１に近い値となる。例文帳に追加

In the image of a first shot, a value close to zero is set as a factor by which the pixels are multiplied in upper rows of the image exposed at an early stage, the factor becomes larger as the rows of pixels go down, and the factor by which the pixels are multiplied at the lowermost row in the image becomes a value close to one. - 特許庁

特に、鍔のない帽子や、水泳帽のようなスポーツ用の帽子などの頭被覆体において、取っ手を設けていながら、その取っ手が着用者の耳元や額などに垂れ下がったり、大きく垂れ下がるようなことはなく、さらにその取っ手の操作性が悪くなるようなことのない頭被覆体を提供する。例文帳に追加

To provide a head-covering body especially such as a cap without having a brim and a cap for a sport such as a swimming cap, which is provided with a handle, however, free from hanging down of the handle to the ears, forehead or the like of a user or widely hanging down thereof and also free from the poor operability of the handle. - 特許庁

レインフォース１０の上壁１１をリヤサイドメンバ１の上端よりも下方にオフセットして配置したことにより、レインフォース１０の上方に位置するテールクロスメンバ２の上壁２ｕを下げることが可能となってバックドア開口部５の開口面積を大きくし、そして、バックドア開口部５の下縁が下がることにより荷物の積み下ろしが容易になる。例文帳に追加

The upper wall 11 of a reinforcement 10 is offset lower than the upper end of a rear side member 1, thereby the upper wall 2u of a tail cross member 2 positioned above the reinforcement 10 is lowered to enlarge the opening area of the door opening 5, and unloading of load is facilitated by lowering of the lower edge of the back door opening 5. - 特許庁