おおぜい |
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
英訳・英語 crowd、throng、multitude、concourse、host、horde、legion
研究社 新和英中辞典での「大勢」の英訳 |
|
おおぜい 大勢
たいせい2 大勢
the general tendency [trend, drift] 《of the times》
大勢はすでに決まった. The overall situation is no longer in doubt.|The final outcome is now certain. |
「大勢」を含む例文一覧
該当件数 : 819件
大勢の人.例文帳に追加
a multitude of people発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
大勢の客例文帳に追加
many visitors発音を聞く - EDR日英対訳辞書
大勢で例文帳に追加
in large numbers - Eゲイト英和辞典
大勢に従う、大勢に乗ずる例文帳に追加
to swim with the tide発音を聞く - 斎藤和英大辞典
大勢の人々例文帳に追加
hundreds of thousands of people - Weblio Email例文集
大勢のデモ隊.例文帳に追加
an army of demonstrators発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
JMdictでの「大勢」の英訳 |
|
大勢
大勢
文法情報 | (名詞) |
対訳 | general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion) |
斎藤和英大辞典での「大勢」の英訳 |
|
大勢
読み方 おおぜい
Many people; a great number of people; a large company; a large force; a crowd; a multitude; a host:(=で) in great numbers; in great force
The number of witnesses is a strong presumption that they are right
“There is safety in numbers.”【イディオム・格言的】
大勢
読み方 たいせい
The general tendency, the general trend, the general drift, the general current, the general situation (of the times, affairs, events, etc.)
the general tendency of the times―the general trend of events―the tide of public opinion―the set of public opinion
It is impossible to stem the tide of public opinion
There is no swaying the tide of public opinion.
大勢
読み方 たいぜい
A great number of people; great numbers of people; a large company; a large force; a crowd; a multitude; a host
「大勢」を含む例文一覧
該当件数 : 819件
大勢の子供.例文帳に追加
a passel of children発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
大勢の人々.例文帳に追加
shoals of people発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
大勢に逆らう例文帳に追加
to swim against the tide発音を聞く - 斎藤和英大辞典
大勢を察する例文帳に追加
to grasp the situation発音を聞く - 斎藤和英大辞典
大勢の意見例文帳に追加
the opinions of many people発音を聞く - EDR日英対訳辞書
大勢の人々例文帳に追加
a crowd of people - Eゲイト英和辞典
|
|
大勢のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |