小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

大向の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

EDR日英対訳辞書での「大向」の英訳

大向



「大向」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

大向こうの人気を取る例文帳に追加

to play to the gallery発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大向こうで芝居を見る例文帳に追加

to be among the gods発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大向う)「おかえりなさい!」例文帳に追加

O-muko: "Welcome home!"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大向う)「親子円満!」例文帳に追加

O-muko: "Happy parent and child!"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山:黒尾山、大向例文帳に追加

Mountains: Mt.Kuroo and Mt.Omukai発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大向うからのメッセージ例文帳に追加

Feeling of o-muko (audience)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大向うが不可欠な狂言例文帳に追加

Performances to which kakegoe (o-muko) are essential発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「大向」の英訳

大向

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
だいこうDaikoDaikōDaikôDaikou
おおむOmukiŌmukiÔmukiOomuki
おおむかいOmukaiŌmukaiÔmukaiOomukai

大向

地名
読み方英語
おこうOko
おおむかいOmukai
おおむOmuko

JMnedictでの「大向」の英訳

大向

読み方意味・英語表記
大向おこう

地名) Ookou

大向おさき

) Oosaki

大向おおむかい

地名) Oomukai

大向おおむ

) Oomuki

大向おおむ

) Oomuku

大向おおむこう

) Oomukou

大向むかい

) Omukai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「大向」を含む例文一覧

該当件数 : 30



例文

大向う)「待ってました!」例文帳に追加

Then, o-muko does kakegoe: "Matte-mashita!" (We have been waiting for you)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大向う)「いってらっしゃい!」例文帳に追加

O-muko (audience): "Have a nice visit!"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大向う)「役者も役者!」例文帳に追加

O-muko: "Yakusha mo Yakusha!" (The best actor amongst actors)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大向う)「サァどうする!?」例文帳に追加

O-muko: "Sah, what are you going to do!?"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大向うが不可欠な演目のひとつ。例文帳に追加

Therefore, it is one of performances that require a call from the regular audience.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

劇場公認の会を結成している大向うたちもいる。例文帳に追加

Some o-muko are forming societies authorized by the theatres.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大向う(大向こう、おおむこう)とは、芝居小屋の三階正面席、またそこに坐る客を指す隠語・通言(現在の歌舞伎座では、構造上三階B席から幕見席あたりを指すものとして理解されている。)、つまり大向うとは、舞台上から見た客席の位置に由来する。例文帳に追加

O-muko (written as '大向う' or '大向こう'; literally, 'the welcome other side') comes originally from seats seen from the stage, and at present, it is used as a term referring to the front seats of the third floor of theatres and to the audience at those seats (in present Kabuki-za Theatre of Tokyo, it refers to the seats for b-class tickets and the seats on the highest balcony for a single act).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大向うから「松嶋屋天神!」の掛声がかかるほどだった。例文帳に追加

The acting was so adored that a shout of 'Matsushima-ya-tenjin!' came up from the gallery.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



大向のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS