小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

大君の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 monarch、emperor


ハイパー英語辞書での「大君」の英訳

大君


「大君」を含む例文一覧

該当件数 : 116



例文

 大君例文帳に追加

My mighty Sovereign Lord;発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

 大君例文帳に追加

Mine august Sovereign Lord;発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大君主の地位例文帳に追加

the position of overlord発音を聞く  - 日本語WordNet

大君の死後出家。例文帳に追加

After the death of Oigimi, she became a Buddhist nun.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一皇子…大君腹。例文帳に追加

The first prince --- the son of Oigimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二皇女…大君腹。例文帳に追加

The second princess --- the daughter of Oigimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

家集に「小大君集」がある。例文帳に追加

She privately compiled 'Kookimi shu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「大君」の英訳

大君

読み方たいくん

(1)

文法情報名詞)(尊敬語
対訳 monarch

(2)

文法情報名詞
対訳(used during the Edo period in communications with other countries) shogun (of the Tokugawa government)


大君

読み方おおきみおおぎみ

大王 とも書く

(1)

文法情報名詞)(尊敬語古語
対訳 emperor

(2)

文法情報名詞)(尊敬語古語
対訳 prince; princess


EDR日英対訳辞書での「大君」の英訳

大君


日英・英日専門用語辞書での「大君」の英訳

大君

日英固有名詞辞典での「大君」の英訳

大君

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
おおきみOkimiŌkimiÔkimiOokimi
おおぎみOgimiŌgimiÔgimiOogimi

大君

地名
読み方英語
おおきみOkimi

JMnedictでの「大君」の英訳

大君

読み方意味・英語表記
大君おおきみ

地名) Ookimi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「大君」の英訳

大君

読み方 おおぎみ

名詞

One's sovereign lord; the Emperor



大君

読み方 たいくん

名詞

The Tycoon; the Shogun


「大君」を含む例文一覧

該当件数 : 116



例文

大君・中君は従妹にあたる。例文帳に追加

Oigimi and Naka no Kimi were her cousins.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇治の大君、中君、浮舟の父。例文帳に追加

The father of Uji no Oigimi, Naka no kimi and Ukifune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇治の大君、中の君の異母妹で、特に大君によく似る。例文帳に追加

She was a younger paternal half-sister of Uji no Oikimi and Naka no kimi and closely resembled O no kimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫はふたたび大君に語らうが想いはとげられず、むしろ大君は中の君と薫の結婚を望む。例文帳に追加

Kaoru tells his love for Oigimi again in vain, while Oigimi hopes that Naka no Kimi and Kaoru will get married.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫は事実を打ち明け大君に結婚を迫るが、大君は承知しなかった。例文帳に追加

Kaoru told the truth to Oigimi, and urged her to marry him, but she did not accept it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浮舟の不安をよそに、彼女に亡き大君の姿を映し見る薫は、大君を偲んでいた。例文帳に追加

Despite her anxiety, he saw the late Okimi in her and cherished the memory of Oikimi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大君は神にしませば赤駒の腹這う田居を都となしつ”例文帳に追加

"Okimi wa kami ni shima seba midutori no sudaku minuma wo miyako to nashitsu" (大君にしませば這うとなしつ)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

玉鬘は、大君を冷泉院のもとへ参らせることを決意。例文帳に追加

Tamakazura decided to make Oigimi marry Emperor Reizei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


大君のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS