大弓の英語

古くは大弓（おおゆみ）ともいった｛中国の大弓（たいきゅう）とは意味も構造も違う｝。例文帳に追加

In ancient times it was also called Oyumi (different from Taikyu of China in the sense of meaning and structure).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大弓を使った中世のイングランド人の射手例文帳に追加

a medieval English archer who used a longbow発音を聞く  - 日本語WordNet

大弓（たいきゅう）とも記述するが、日本の大弓（おおゆみ）とは意味も構造も違う物である。例文帳に追加

It is also written as Taikyu (literally, 'long bow'), but is different from Oyumi (long bow) in Japan both from the viewpoint of meaning and structure.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その中で最も威力があり武士に好まれたのが大弓で、大弓を用いた射術も発展し現在に至り、弓道として残った。例文帳に追加

The one that had the most strength and favored by bushi was Daikyu long bow, and the archery evolved and remains today as kyudo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古来は大弓（だいきゅう）と呼ばれており、全長およそ2m以上のものを大弓、それ以下のもの（約45cm〜160cm程度）を半弓として区別していた。例文帳に追加

It was called as Daikyu in ancient times, and those that were longer than 2 m was called as Daikyu, and shorter bows (approximately 45 to 160 cm) were labeled as Hankyu small-sized bow.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

するとすぐに気力が満ち、いつでも戦い、トロイア軍に大弓と毒矢を使えるようになった。例文帳に追加

and soon he was eager and ready to fight, and to use his great bow and poisoned arrows on the Trojans.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

フランス北部の戦いで、ヘンリー5世率いる英国人の大弓の射手が、1415年にはるかに大きなフランス軍を決定的に破った例文帳に追加

a battle in northern France in which English longbowmen under Henry V decisively defeated a much larger French army in 1415発音を聞く  - 日本語WordNet

それに、一人を除けば、ギリシア一の弓の名手で、今はもう亡くなったエウリュトスという王の大弓を曲げることができた。例文帳に追加

and he was the best archer in Greece, except one, and could bend the great bow of a dead king, Eurytus,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』