大掴の英語

特に大型の角型壜体で、壜体の形状を大きく変更することなく胴部に十分に掴持性を発揮できるための掴持部分を形成することを課題とし、もって掴持性に優れ、安心して使用できる合成樹脂製の角型壜体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a synthetic resin-made square-shaped bottle body which is an especially large-sized square-shaped bottle body which has a grip section for fully exerting grip nature in a bulge portion without altering the shape of the bottle body greatly and which is thus excellent in the grip nature and which can be used with security. - 特許庁

移動体を大型化することなく、大型の景品を掴み取ることができるとともに、小型の景品でも掴み取ることが可能で、汎用性が高い景品取得ゲーム装置を供する。例文帳に追加

To provide a prize acquisition game device which allows a large prize to be grasped without enlarging a mobile body, allows a small prize to be grasped as well, and is versatile. - 特許庁

第１の刃を覆うように、断面形状がコの字形の補助具を設けて、この補助具の側壁と第２の刃との間で切れ端を掴むようにすることで、園芸鋏を大きくせずに、切れ端を掴むことができるようにする。例文帳に追加

To provide horticultural scissors which can grasp cut pieces without enlarging the horticultural scissors, by disposing an auxiliary tool having a U-shape cross section to cover the first blade and grasping the cut pieces between the second blade and the side walls of the auxiliary tool. - 特許庁

本体１２に被介護者Ｈの尻部及び腰部を乗せた状態で、右手を被介護者の首の下に回してから取っ手１６Ａを掴み、左手を被介護者の大腿部の下に回してから取っ手１６Ｂを掴む。例文帳に追加

The care-taking person K holds a handle 16A by the right hand after putting the right hand under the neck of the care-receiving person H with the buttocks and waist of the care-receiving person H supported on a body 12, and holds a handle 16B by the left hand after putting the left hand under the thighs of the care-receiving person. - 特許庁

形状の大型化を招かずに、複数本の素線を縒った縒り線からなる線状体に損傷を与えるおそれなしに当該線状体を確実に掴持することのできる掴線器を提供する。例文帳に追加

To provide a wire gripper capable of certainly gripping a wire body without causing a large size of a shape with no fear that damage is imparted to the wire body comprising a twisted wire formed by twisting a plurality of bare wires. - 特許庁

挟持部材３３をガラスパネル２と直交する方向でスライドさせることにより、挟持部材３３による合紙３の掴み代を大きく取ることができ、合紙３を確実に掴むことができる。例文帳に追加

The interleaf 3 can be surely gripped by largely securing a gripping margin of the interleaf 3 by a sandwiching member 33 by sliding the sandwiching member 33 in the orthogonal direction to a glass panel 2. - 特許庁

このクランク状部分３９について、ドアガラス３３との間の隙間を、手で掴むことができる掴み代を持った大きな寸法とすることによって引き込み取手部として形成した。例文帳に追加

The space between the crank-shaped portion 39 and a door glass 33 is formed to have a large size with a grip margin to be grasped by hand, to thereby constitute a drawing knob portion. - 特許庁

卓袱台返しは大抵の場合、掌を上に向けた両手で卓の端を掴み、そのまま真上に放り投げるようにして行われる。例文帳に追加

In most cases, people grip the edge of the chabudai with each hand from below and throw it straight up into the air.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス