大會の英語
たいかい追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 convention; general meeting
Weblio実用英語辞典での「大會」の英訳 |
|
大会
「大会」の英語
tournament, competition, championshiptournament
tournamentの発音記号
/ˈtɔːrnəmənt/tournamentのニュアンス
「Tournament」は、一連の試合や競技を行い、最終的に優勝者を決定するイベントを指す。特に、スポーツやゲームにおける一連の対戦を意味することが多い。
tournamentと一緒に使われやすい単語・表現
「hold a tournament（大会を開催する）」「enter a tournament（大会に参加する）」「win a tournament（大会で優勝する）」
tournamentの例文
1. The school is planning to hold a chess tournament next month.（来月、学校はチェスの大会を開催する予定だ）
2. He entered the tennis tournament with high hopes.（彼は大いなる希望を胸にテニスの大会に参加した）
3. She won the tournament and received a gold medal.（彼女は大会で優勝し、金メダルを受け取った）
competition
competitionの発音記号
/ˌkɒmpɪˈtɪʃn/competitionのニュアンス
「Competition」は、参加者が一定のルールに基づき、優劣を競うイベントを指す。スポーツだけでなく、芸術や学術など、様々な分野で使用される。
competitionと一緒に使われやすい単語・表現
「enter a competition（コンペティションに参加する）」「win a competition（コンペティションで優勝する）」「competition rules（競技規則）」
competitionの例文
1. The art competition attracted many talented artists.（その美術コンペティションは多くの才能あるアーティストを引きつけた）
2. He won the competition and received a scholarship.（彼はコンペティションで優勝し、奨学金を受け取った）
3. The competition rules were explained to all participants.（競技規則は全ての参加者に説明された）
championship
championshipの発音記号
/ˈtʃæmpiənʃɪp/championshipのニュアンス
「Championship」は、特定のスポーツやゲームにおける最高位を決定する大会を指す。通常、一連の試合や競技を経て、最終的な優勝者が決定される。
championshipと一緒に使われやすい単語・表現
「win the championship（チャンピオンシップで優勝する）」「national championship（全国大会）」「world championship（世界大会）」
championshipの例文
1. The team won the national championship last year.（そのチームは昨年、全国大会で優勝した）
2. The world championship will be held in Tokyo next year.（世界大会は来年、東京で開催される）
3. He is training hard to win the championship.（彼はチャンピオンシップで優勝するために、一生懸命トレーニングしている）
「大會」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
比佐津媛（ヒサツヒメ）は大分県日田市大字日高にある會所（よそ）神社に祀られている女神。例文帳に追加
Hisatsu-hime (比佐津媛) is a goddess enshrined in Yoso-jinja Shrine in Oaza-Hidaka, Hita City, Oita Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その内容は1908年に便利堂書店から『大日本武德會制定柔術形』として出版される。例文帳に追加
In 1908, the kata was publicized by Benrido Bookstore in the book titled "The Jujutsu Kata Established by Greater Japan Martial Virtue Society."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
久津媛が祀られている會所神社は、現在、日田市大字日高74番地に鎮座している。例文帳に追加
Yoso-jinja Shrine where Hisatsu-hime is enshrined is located in 74-banch, Oaza-Hidaka, Hita City, now.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第三條 内閣總理大臣ハ内閣ノ會議ヲ總括シ議事ヲ整理スヘシ例文帳に追加
Article 3: The Prime Minister shall be in charge of Cabinet meetings and direct the proceedings.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第三條 内閣總理大臣ハ内閣ノ會議ヲ總括シ議事ヲ整理スヘシ例文帳に追加
Article 3: The Prime Minister shall sum up the Cabinet meeting and arrange its proceedings.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
原文の経題の表記は、『大寶積經卷第十七』「無量壽如來會第五之一」、『大寶積經卷第十八』「無量壽如來會第五之二」大唐三藏菩提流志詔譯。例文帳に追加
The original way of writing the title is "Daihousekikyo Sutra, Vol. 17," 'Muryoju Noraie, No. 1 of 5,' "Daihousekikyo, Vol. 18," and 'Muryoju Nyoraie, No. 2 of 5,' translated by Daito Sanzo Bodairushi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治40年(1907年)に帝國教育會、東京府教育會、東京市教育会が連合主催で、全国教育家大集会が東京蔵前高等工業学校の講堂で開催された。例文帳に追加
In 1907, a large national meeting of educators was jointly held by the Imperial Educational Society, the Educational Society of Tokyo Prefecture and the Educational Society of Tokyo City at the auditorium of Tokyo Kuramae Higher Technical School.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
研究社 新和英中辞典での「大會」の英訳 |
|
たいかい１ 大会
a mass [large] meeting; a rally
〈総会〉 a general meeting
〈会議〉 a plenary meeting [session] (of a conference); a convention
〈競技の〉 a tournament; a meet
the resolution(s) adopted at [by] the conference [meeting].
「大會」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
以上の他、唐門、集會堂（しゅえどう）、大庫裏（おおぐり、「雪香殿」とも）、小庫裏（こぐり）が重要文化財に指定されている。例文帳に追加
In addition to the buildings given above, the Kara-mon gate, Shuedo (Assembly Hall), Oguri (also called Sekkoden) and Koguri have also been designated Important Cultural Properties.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そこで、訳語の適正化と統一を目的とした組織「同志會」を提唱し日本の翻訳事業に大きな道筋を指し示した。例文帳に追加
Therefore, he proposed to establish 'Doshikai', the organization for proper and unified translation, which provided a great direction for translation business in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
社名変更後のクレジット表記は星空の後に動く雲をバックに大映マークが映り、それにかぶさるように「作製社會式株映大」の文字がズーム→停止→落下するという演出であった。例文帳に追加
After the change in company name, the opening credits of its films showed the Daiei logo against a starry night sky, zooming into the phrase 'produced by Daiei Motion Pictures' in Japanese (written in the old-style right-to-left direction) to overlap the logo, stopping in position and then descending.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
だが、『続日本紀』769年の記事で大宰府の役人が都に「大宰府言。此府人物殷繁。天下之一都會也。」と報告しているように北部九州では既に通貨経済が活発であった。例文帳に追加
As the article in 769 of "Shoku Nihongi"(Chronicle of Japan Continued) states that an official of Dazai-fu reported 'this city is lively with people and blooming as a trading center. It is the most prosperous place in Japan' to the capital, in the northern Kyushu, the economy using currency was already active.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
會所山中腹を貫いた、久津トンネルが開通したのちに平成3年台風第19号によって杉の山林に大きな被害が出たことを、ヒサツヒメの祟りであるのではといわれている。例文帳に追加
After the opening of Hisatsu Tunnel bored through the mountainside of Mt. Yoso, the extensive damage to the cedar forests caused by typhoon No.19 in 1991 was attributed to the curse of Hisatsu-hime.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
大會のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「大會」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
