大気に由来するの英語

溶解した大気ガスに由来するか又は液体に曝された装置要素からのガス放出に由来する、液体中で発生する気泡が、露光に干渉して基板上の焼き付け欠陥を招かないように検出されかつ除去される。例文帳に追加

Bubbles forming in the liquid resulting from dissolved atmospheric gases or the gas discharge from an apparatus element exposed to the liquid are detected and removed so that they do not interfere with the exposure, to cause burning defects on the substrate. - 特許庁

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂及び動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource. - 特許庁

化石資源由来のプロピレンの酸化によらず、大気中の二酸化炭素由来の植物性油脂および動物性油脂に含まれるグリセリンから効率的にアクロレイン及びアクリル酸を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing acrolein and acrylic acid efficiently from glycerol contained in vegetable and animal oils and fats, originated from carbon dioxide in atmosphere, and without depending on the oxidation of propylene originated from a fossil resource. - 特許庁

生体由来のサンプルあるいは大気中のエアロゾルとして存在しているウィルスを、簡易に測定可能なセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a virus sensor capable of simply measuring the virus present in a sample originating from a living body or the atmosphere as an aerosol. - 特許庁

大気中放射能の空間線量を測定するとともに放射線の核種を同定することができ、放射能の由来を推定することのできるモニタリングポストシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring post system capable of measuring the space dose of atmospheric radioactivity and identifying the nuclide of radiation to estimate the origin of radiation. - 特許庁

吸引配管１中において大気を加湿して比較的高い一定の湿度に調節し、ジフェニルシアノアルシン、ジフェニルクロロアルシン及びビス（ジフェニルアルシン）オキシドに由来する共通のイオンを測定する。例文帳に追加

The atmosphere is humidified in suction piping 1 and adjusted at a fixed humidity being comparatively high, and common ions derived from the diphenylcyanoarsine, the diphenylchloroarsine and the bis(diphenylarsine)oxide are measured. - 特許庁

燃料及び装置潤滑油の硫黄含量に由来する硫黄化合物による触媒の被毒から回復を行う際に、大気中に硫黄化合物が放出されることの防止、及び硫黄化合物による触媒の被毒の防止を行うこと。例文帳に追加

To prevent emission of a sulfur compound to the atmosphere during recovery of a catalyst poisoned due to the sulfur compound derived from sulfur contents in fuel and device lubricant and to prevent the catalyst poisoning due to the sulfur compound. - 特許庁