大気粉塵の英語

石炭や鉱石の堆積場等から大気中に飛散して周辺に降下してくる粉塵を適切に測定することができる粉塵測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring dust method capable of properly measuring the dust scattered into the atmosphere from coal or ore accumulation yard, or the like to fall in the surrounding. - 特許庁

洗浄集塵装置及び排ガス処理設備において、排ガス中の微細粉塵を循環洗浄液で捕捉し、大気中に放出される粉塵を減少させる。例文帳に追加

To capture the fine powder and dust in waste gas with circulating washing liq. to reduce the fine powder discharged to the atmosphere in a washing and dust-collecting device and a waste gas treating device. - 特許庁

焼却炉で高温燃焼することにより、臭気は分解し、粉塵も焼却されるので、大気に放出されない完全処理が可能となる。例文帳に追加

High temperature combustion in an incinerator permits the decomposition of the odors and the incineration of the particulates, achieving complete treatment without releasing them to the atmosphere. - 特許庁

大気中の粉塵、花粉、埃等をフィルターを用いることなく、液体表面に吸着除去できる空気清浄機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air cleaner capable of adsorbing powder dust, pollen and dust, etc., in the atmospheric air to a liquid surface to remove them. - 特許庁

回収対象物を効率よく回収すると共に、排出ガス中に回収対象物等の粉塵が混じって大気を汚染することを防ぐ。例文帳に追加

To efficiently recover recovery object and prevent atmospheric pollution caused by mixture of dust such as a recovery object in exhaust gas. - 特許庁

サイロに溜まった回収対象物を回収する際に粉塵が飛び散って大気を汚すのを防止する。例文帳に追加

To prevent dust from being scattered to pollute the atmospheric air, when recovering a recovery object settled in a silo. - 特許庁

本発明は、大気中等に存在する粉塵を捕集したフィルタユニットから、粉塵のみを効果的に剥離させ、フィルタユニットの目詰まりを防止することで、その寿命を飛躍的に向上させた自己再生型フィルタユニットに関するものである。例文帳に追加

To provide a self-regeneration type filter unit with a significantly improved life by preventing clogging of the filter unit which traps airborne powder dust by effectively separating only the powder dust from the filter unit. - 特許庁

走行するディーゼルエンジン式自動車から大気に排出された燃焼ガス中のカーボン粉塵の除去、排出ガスの弱酸性化に寄与する自動車用道路に設置する壁型大気浄化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a wall type air cleaning equipment installed in a road for automobiles, which contributes toward removing carbon dust in a combustion gas discharged to the air from a running diesel engine type automobile and to make the acidity of the discharged gas weak. - 特許庁