大統領選挙の年の英語

2000年の大統領選挙では，ジョージ・W・ブッシュ氏がアル・ゴア氏よりも選挙人を５人多く獲得して大統領になった。例文帳に追加

In the presidential election in 2000, George W. Bush won five electoral votes more than Al Gore and became president.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

３月14日，ウラジーミル・プーチン大統領の１期目である４年間の終わりに，ロシアの大統領選挙が行われた。例文帳に追加

On March 14, the Russian presidential election was held at the end of President Vladimir Putin's first four-year term.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

パク氏は，オバマ大統領が昨年11月の選挙で大統領として２期目の当選を果たしたことにお祝いを述べた。例文帳に追加

Park congratulated Obama on winning his second term as president in last November's election.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

イ(李)氏は，前回の1997年の大統領選挙で次点に終わった元最高裁判事である。例文帳に追加

Lee is a former Supreme Court justice who finished second in the last presidential election in 1997.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例えば今年の一般選挙で，オバマ大統領は３％未満の差で一般投票に勝利した。例文帳に追加

For example in this year's general election, President Obama won the popular vote by a margin of less than 3 percent.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ウィリアム・マッキンリーは玄関先を使ったキャンペーンで1896年の大統領選挙に勝った例文帳に追加

William McKinley's dignified front-porch campaign won him the presidency in 1896発音を聞く  - 日本語WordNet

2012年には，彼女はオバマ氏の大統領選挙活動の共同議長35人のうちの１人となり，選挙活動用の資金集めの取り組みに貢献した。例文帳に追加

In 2012, she was among the 35 co-chairs of Obama's presidential campaign and contributed to fund-raising efforts for the campaign. - 浜島書店 Catch a Wave

記者会見で，プーチン大統領は，「選挙の結果に満足している。国民は，過去４年間の私の実績を評価してくれた。」と述べた。例文帳に追加

At a press conference, Putin said, "I'm satisfied with the results of the election. The people have recognized my achievements of the last four years."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave