大英帝国のの英語

(旧)大英帝国会議 《英本国と各自治領の首相の連絡会議》.例文帳に追加

the Imperial Conference 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

2ガロンと同等の大英帝国の容量単位（液体または液体でない）例文帳に追加

a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 2 gallons発音を聞く  - 日本語WordNet

英国人は、第一次世界大戦の後にオスマン帝国を分割した例文帳に追加

The British carved up the Ottoman Empire after World War I発音を聞く  - 日本語WordNet

明治23年（1890年）、帝国大学（後の東京大学）文科大学英文科入学。例文帳に追加

In 1890, he entered the English Literature Department of Tokyo Imperial University (later Tokyo University) Bunka daigaku (Faculty of Letters University).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治23年（1890年）、創設間もなかった帝国大学（後に東京大学）英文科に入学。例文帳に追加

In 1890, Soseki entered the English Literature Department of Teikoku University (later Tokyo University,) which had just been founded.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下関戦争　長州藩vs大英帝国・フランス・オランダ・　アメリカ合衆国連合軍例文帳に追加

The Shimonoseki War the Choshu Domain vs allied forces of the British Empire, France, Holland, and the USA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京帝国大学理学部数学科の場合、外国語、数学、力学、物理であり、九州帝国大学工学部の場合、数学及力学、物理学、化学であり、九州帝国大学医学部の場合、外国語（英独仏ノ内二）、数学、物理、化学、動植物学であった。例文帳に追加

The examination subjects in the case of Tokyo Imperial University, Faculty of Science, Department of Mathematics, were foreign languages, mathematics, mechanics and physics, and in the case of Kyushu Imperial University, Faculty of Engineering, they were mathematics and mechanics, physics and chemistry, and in the case of Kyushu Imperial University, Faculty of Medicine, they were foreign languages (two out of English, German and French), mathematics, physics, chemistry, zoology and botany.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治26年（1893年）、帝国大学を卒業し、東京教育大学の英語教師になるも、日本人が英文学を学ぶことに違和感を覚え始める。例文帳に追加

In 1893, he graduated from Teikoku University and became an English teacher at Tokyo University of Education; however, he had an odd feeling about the Japanese studying English literature.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス