ツバメは、白い大理石の天使が彫刻されている聖堂の塔を通りすぎました。例文帳に追加

He passed by the cathedral tower, where the white marble angels were sculptured.発音を聞く  - Oscar Wilde『幸福の王子』

彼は，大天使ミカエルが彼に山の上に聖堂を建てるように言う夢を見た。例文帳に追加

He dreamed that the Archangel Michael told him to build a shrine on the mountain.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

悪しき敵が私に力を振るうことがないように、聖なる天使を私のところにおつかわし下さい。例文帳に追加

Let Your holy Angels be with me, so that the evil enemy will not gain power over me.発音を聞く  - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

悪しき敵が私に力を振るうことがないように、聖なる天使を私のところにおつかわし下さい。例文帳に追加

Let Your holy angels be with me, so that the evil enemy will not gain power over me.発音を聞く  - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

特別図柄表示装置１４の左列，中列，右列が大当り図柄で一時停止すると、「３人の悪魔」，「２人の悪魔と１人の天使」，「２人の天使と１人の悪魔」，「３人の天使」のキャラクター図柄が選択的に表示され、大当り図柄が再変動する可能性および確変図柄で再変動停止する可能性が予告される。例文帳に追加

When left, middle and right rows of a special figure display device 14 stop once presenting jackpot figures, character figures of 'three demons', 'two demons and one angel', 'two angels and one demon' and 'three angels' are selectively displayed to previously announce the possibility of re- varying the jackpot figures and the possibility of stopping the re-varying by probability changeable figures. - 特許庁

当時は禁制下にあったにもかかわらずキリシタンのものを髣髴（ほうふつ）とさせる1体の有翼天使像が含まれている。例文帳に追加

Despite the ban in those days, it includes a pair of the statue of an angel with wings, which recalls Christianity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先読み予告の決定は、始動入賞の発生時に行われるが、この始動入賞時に既に表示されている保留記憶のアイコンに天使のアイコン１１ａｗ、１１ａｇが含まれていると、悪魔のアイコンから天使のアイコンに変化させることが決定されることがある。例文帳に追加

Although decision of the read-ahead notification is performed in occurrence of start winning, it may be decided that the devil icon is changed to the angel icon when the angel icons 11aw, 11ag are included in the icons of the holding storage already displayed in the start winning. - 特許庁