契約しているの英語

私は契約業務を担当している。例文帳に追加

I'm in charge of making contracts.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその契約に縛られている例文帳に追加

I am bound by the agreement. - Eゲイト英和辞典

契約種別ＤＢ１０９は、各契約種別の情報を格納している。例文帳に追加

A contract classification DB 109 stores information of each contract classification. - 特許庁

ハ　ロに掲げる組合契約による組合が締結している組合契約例文帳に追加

c) A partnership contract concluded by a partnership under a partnership contract listed in (b発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

契約交換システムは、同一の契約者の有する複数の契約のうち複数の扱い者によって扱われている契約を所定の扱い者に集約化するために、扱い者の間で契約を等価的に交換する手続きを行う。例文帳に追加

The contract exchanging system performs a procedure for equivalently exchanging contracts between dealers in order to integrate contracts dealt by two or more dealers out of two or more contracts possessed by the same contractor into a prescribed dealer. - 特許庁

顧客が既に契約している保険契約内容の妥当性とその発展性とを容易に把握できるようにする保険契約管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insurance contract managing device for enabling a customer to easily grasp validity of the insurance contract contents which is already contracted and its expansibility. - 特許庁

契約情報格納部３ａに格納された契約情報によって、携帯電話機１の通信契約がなされているかを判断する。例文帳に追加

Whether or not the communication contact is established for the mobile phone 1 is determined on the basis of contract information stored in a contract information storage section 3a. - 特許庁

第3-2-25図は、契約数上位７か国における契約陸上労働者の推移を示している。例文帳に追加

Figure 3.2.25 shows trends in contracted landing workers in the top seven contracting countries. - 経済産業省