小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 女だてらにの英語・英訳 

女だてらにの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳unwomanly

JMdictでの「女だてらに」の英訳

女だてらに

読み方おんなだてらに

文法情報副詞
対訳 unlike a woman; unwomanly; woman that she is


「女だてらに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 162



例文

女だてらに例文帳に追加

unfemininely - 斎藤和英大辞典

は彼の祖母に育てられた。例文帳に追加

She was brought up by her grandmother. - Tanaka Corpus

女だてらに大それたことをする例文帳に追加

to do an unfeminine act of audacity - 斎藤和英大辞典

は贅沢にそだてられた。例文帳に追加

She was brought up in the lap of luxury. - Tanaka Corpus

は彼のおばあさんに育てられた。例文帳に追加

She was brought up by her grandmother. - Tanaka Corpus

は祖母に育てられた。例文帳に追加

She was brought up by her grandmother. - Tanaka Corpus

例文

は叔母さんに育てられた。例文帳に追加

She was brought up by her aunt. - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「女だてらに」の英訳

女だてらに

Weblio英和対訳辞書での「女だてらに」の英訳

女だてらに

woman as [though] she is
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「女だてらに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 162



例文

はおばあさんに育てられた。例文帳に追加

She was raised by her grand-mother. - Tanaka Corpus

はおじいさんに育てられた。例文帳に追加

She was brought up by her grandfather. - Tanaka Corpus

に伊達吉村室がいる。例文帳に追加

His adopted daughter was the lawful wife of Yoshimura DATE. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女だてらに何という口の利き方ですか.例文帳に追加

That's a very unladylike way of speaking. - 研究社 新和英中辞典

女だてらに大それたことをして例文帳に追加

That a woman should dare to do such a thing!―commit such an unfeminine act of audacity! - 斎藤和英大辞典

女だてらに大それたことをして例文帳に追加

That she should do such an unfeminine act of audacity!―behave so unwoman-like! - 斎藤和英大辞典

その少はバイオリニストになるように育てられた.例文帳に追加

The girl has been trained from youth to be a violinist. - 研究社 新和英中辞典

例文

は良家に育てられたかのように振る舞う。例文帳に追加

She behaves as if she been brought up in a good family. - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る



女だてらにのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS