小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 好景気の英語・英訳 

好景気の英語

こうけいき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 favorable business climate; boom; prosperity

研究社 新和英中辞典での「好景気」の英訳

こうけいき 好景気


「好景気」を含む例文一覧

該当件数 : 61



例文

好景気例文帳に追加

prosperity発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

好景気.例文帳に追加

good times発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

好景気の年例文帳に追加

a boom year - Eゲイト英和辞典

好景気の波例文帳に追加

a wave of prosperity - Eゲイト英和辞典

世間は好景気例文帳に追加

The times are good.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

店は好景気例文帳に追加

The business is doing very well.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

依然好景気例文帳に追加

The times continue as good as ever.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「好景気」の英訳

好景気

「好景気」の英語

economic boom, prosperity

economic boom

economic boomのニュアンス

「economic boom」は経済が急速に成長し、景気が非常に良い状態を指す表現である。この言葉は、特に経済活動が活発で、雇用が増加し、企業の利益が上昇する時期に用いられる。

economic boomと一緒に使われやすい単語・表現

・growth(成長)
・expansion(拡大)
・prosperity(繁栄)

economic boomの例文

・The country is experiencing an economic boom due to the surge in exports.(その国は輸出の急増により好景気を経験している。)
・During the economic boom, the stock market reached record highs.(好景気の間、株式市場は史上最高値に達した。)
・The government implemented policies to sustain the economic boom.(政府は好景気を維持するための政策を実施した。)

prosperity

prosperityのニュアンス

「prosperity」は、一般的に経済全体の豊かさや繁栄を示す言葉で、「economic boom」よりも広い意味を持つ。この単語は、長期にわたる安定した経済成長や、国民の生活水準の向上を表す際にも使用される。

prosperityと一緒に使われやすい単語・表現

・wealth(富)
・success(成功)
・well-being(幸福)

prosperityの例文

・The nation's prosperity was reflected in the high quality of life of its citizens.(その国の繁栄は、国民の高い生活水準に表れていた。)
・Policies aimed at increasing prosperity have led to a reduction in poverty.(繁栄を高めることを目指した政策が、貧困の減少につながった。)
・The era of prosperity allowed for significant investments in infrastructure.(繁栄の時代には、インフラへの大規模な投資が可能になった。)


JMdictでの「好景気」の英訳

好景気


経済のにほんごでの「好景気」の英訳

EDR日英対訳辞書での「好景気」の英訳

好景気

日英・英日専門用語辞書での「好景気」の英訳

好景気

斎藤和英大辞典での「好景気」の英訳

好景気

読み方 こうけいき

名詞

Good times; flush times; a flush; a boom:(形容詞用いれば)goodtimes); activemarket); brisktrade); livelybusiness, etc.


用例
市場は好景気だ
The market is active.
商売は好景気だ
Trade is brisk
Business is lively.
世間は好景気だ
The times are good.
生糸は好景気だ
The silk trade is showing activity.
震災労働者一般に好景気だ
Most labourers have been doing well since the seismic disaster.
このは好景気だ
The article is selling well.
芝居は好景気だ
The play is drawing well.

Weblio例文辞書での「好景気」に類似した例文

好景気

1

好景気

例文

My prospects are bright

例文

a boom

5

好景気の

例文

My prospects are dark

例文

a boom

10

好景気.

12

依然好景気だ

例文

The economy is improving.

15

世間は好景気だ

例文

The times are good.

例文

The times are good.

例文

The play is drawing well.

21

景気はどうなの。

例文

The scene is livening up.

26

芝居は好景気だ

例文

The play is drawing well.

例文

It is a prosperous house―a flourishing shop―a going concern.

例文

The times grow better.

例文

Business is improving.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「好景気」を含む例文一覧

該当件数 : 61



例文

市場は好景気例文帳に追加

The market is active.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

商売は好景気例文帳に追加

Trade is brisk発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

商売は好景気例文帳に追加

Business is lively.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

芝居は好景気例文帳に追加

The play is drawing well.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

市場は好景気だ.例文帳に追加

The market is quite lively.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

生糸は好景気例文帳に追加

The silk trade is showing activity.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この品は好景気例文帳に追加

The article is selling well.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

好景気も峠を越した.例文帳に追加

The boom has passed its peak.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


好景気のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2026 経済のにほんご All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS