妨害極相の英語

商用交流電源の両位相でマグネトロンを動作させるものであっても、ＩＳＭ帯の電波を利用する通信を妨害してしまうことを極力抑える。例文帳に追加

To suppress as much as possible an interference of communication to use an electric wave of an ISM band, even though a magnetron is made to be actuated on both phases of a commercial alternate electric source. - 特許庁

アナログバンドパスフィルタ１は受信信号に含まれる妨害波を抑圧し、リミッタアンプ２は受信信号の振幅を一定にし、位相検出部３は受信信号の位相情報である極座標信号を検出する。例文帳に追加

The analog band-pass filter 1 suppresses a jamming wave contained in a received signal, a limiter amplifier 2 makes amplitude of the received signal constant, and a phase detecting part 3 detects a polar coordinate signal as phase information of the received signal. - 特許庁

現在フレームと過去フレームとの間でドット妨害成分の位相が異なっていても、算出領域内の輝度値総和どうしの差分絶対値は静止領域では極めて小さな値となる。例文帳に追加

Even if the phase of the dot disturbance component is different between the present frame and the past frame, the difference absolute value of mutual luminance value total within the calculation region becomes an extremely small value in a still region. - 特許庁

これにより、製作当時に互いに相違する電流特性がある複数個のランプが一つのインバータにより駆動されるとき、電流特性が優れた電極は電流の流れが妨害され、電流特性が優れない電極は電流の流れが向上されるという過程を反覆して、ランプ間輝度偏差が補正される。例文帳に追加

By this, when a plurality of lamps having several mutually different current characteristics at the time of manufacturing are driven by one inverter, a current flow of an electrode with superior current characteristics is interfered while a current flow of an electrode with less superior current characteristics is improved, and through repetition of such a process, brightness deviations between the lamps are corrected. - 特許庁