妨害波測定器の英語

広帯域にわたる妨害波の振幅確率分布の測定を複数の周波数帯に分割して一括で行い、測定結果をわかり易く表示するデータを出力する電磁妨害波測定システムと、それを用いた電子・電気機器の選別システムを実現する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic disturbance wave measuring system that divides the measurement of the amplitude probability distribution of the disturbance wave over a wide band into a plurality of frequency bands, performs the measurent correctively, and outputs data indicating the measurement result easy-to-recognize, and also to provide a selection system of electronic/electrical apparatuses using it. - 特許庁

測定器７はアンテナ４で受信した妨害電磁波の強度を測定し、コンピュータ８は測定器７からの合成振幅値ＨＥと位相値Δと球面座標とを演算機構９に送る。例文帳に追加

The measuring instrument 7 measures an intensity of the disturbance electromagnetic wave received by the antenna 4, and the computer 8 transmits a composed amplitude value HE, a phase value Δ and a spherical coordinate value from the measuring instrument 7 to a computation mechanism 9. - 特許庁

誤り率測定器８は、基地局装置７で復調された信号を入力し、妨害波の影響度合いを推定するビット誤り率を測定しその結果を出力する。例文帳に追加

An error rate measuring device 8 inputs a signal, demodulated with the base station device 7, measures a bit error rate for estimating the degree of effects of the interfering wave, and outputs the measured results. - 特許庁

測定対象物が大きくなると計測機器の取り回し、利便性が悪くなるという問題点を解決できる電磁妨害波測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic interference wave measuring device for solving such problems that handling and convenience of the measuring device becomes worse as a measuring object becomes larger. - 特許庁

電波妨害波等の発生源である電子機器等（測定対象器１００）の近傍の電磁界分布を測定する電磁界センサ１において、電磁界センサ１自体が発生する再放射電磁波の発生を抑制することにより、電磁界を正確に測定することを目的としたものである。例文帳に追加

To provide an electromagnetic field sensor 1 for measuring an electromagnetic field distribution in the vicinity of an electronic apparatus (measurement object apparatus 100) or the like being a generating source of a radio wave disturbing wave or the like that suppresses production of a re-radiation electromagnetic wave generated by the electromagnetic field sensor 1 so as to accurately measures the electromagnetic field. - 特許庁

測定用アンテナ２−１，２−２の各位相中心点８−１，８−２が供試機器３に対向して水平に一列に並ぶように、各位相中心点８−１，８−２の高さを合わせて測定用アンテナ２−１，２−２を支持して電磁妨害波を測定する。例文帳に追加

Measuring antennas 2-1, 2-2 are supported by aligning each height of each phase center point 8-1, 8-2 so that each phase center point 8-1, 8-2 of the measuring antennas 2-1, 2-2 is aligned horizontally in a row oppositely to a test apparatus 3, and then an electromagnetic interfering wave is measured. - 特許庁

受信信号に含まれる妨害波の強度と希望波の強度を測定し、これに対応してＡＤ変換器のサンプリング周波数を適応的に変化させ、干渉の影響を受けない最小のサンプリング周波数を選択する手段を具備する。例文帳に追加

The receiver is provided with a means for measuring the strength of a disturbing wave contained in a reception signal and the strength of a desired wave, adaptively changing the sampling frequency of an AD converter in response to the measured strength, and selecting the minimum sampling frequency which is not affected by the interference. - 特許庁