始動動作の英語

Ｎ回の始動作動までは、噴射期間のすべてにおいてエンジン始動に必要な始動時噴射量の１００％が噴射される。例文帳に追加

Up to the N-th starting operation, 100% of the starting injection quantity necessary for the engine start is injected throughout the injection period. - 特許庁

エンジンの始動／停止動作と、ステアリングロック施錠動作とを独立して行うことができる操作性の高いエンジン始動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine start controller of high operability for independently performing the engine start-stop operation and the steering lock locking operation. - 特許庁

水銀灯の点灯動作特性を考慮して、入力電圧・始動電流・始動及び再動作を確実に行う回路構成を集約させた。例文帳に追加

A circuit configuration for surely executing input voltage/start current/start and restart operations is consolidated by considering a lighting operation characteristic of the mercury lamp. - 特許庁

一方、補助光源が正常に点灯すると判定されれば、始動準備動作Ｐ０を行わず、始動動作Ｐ１を開始する。例文帳に追加

On the other hand, if it is determined that the auxiliary light source is normally lighted, the start preparing operation P0 is not performed, and the starting operation P1 is started. - 特許庁

ディーゼルエンジン駆動作業機のエンジン始動監視装置例文帳に追加

ENGINE STARTING MONITOR FOR DIESEL ENGINE DRIVEN WORK MACHINE - 特許庁

間欠動作時における無電極放電灯の始動性を良好に保つ。例文帳に追加

To allow the startability of an electrodeless discharge lamp to be well maintained in intermittent operation. - 特許庁

エンジン再始動時に、始動電動機の動作タイミングと変速装置の設定動作のタイミングとが重なるときには、始動電動機の動作をごく短い時間だけ遅らせる遅延手段を設ける。例文帳に追加

This device is provided with a delay means delaying the operation of a starter motor by a very short period when the operation timing of the starter motor and the timing of a set operation of a transmission device overlap in engine restart. - 特許庁

エンジン始動時のクランキング等によるリセットに対しても、始動禁止再設定によるエンジン停止等の誤動作を生じ難く、ひいてはスムーズなエンジン始動が常時可能なエンジン始動制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an engine start control system capable of always smoothly starting an engine, which is difficult to cause a misoperation such as stop of the engine due to a start banning resetting even in resetting due to cranking and the like at the time of starting the engine. - 特許庁