媒染染料の英語

ペイント，ワニス，ラッカー，防錆剤及び木材保存剤。着色剤。染料。媒染剤。天然樹脂。画家及び装飾業者用の金属箔及び金属粉例文帳に追加

Paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood; coloring matters; dyestuffs; mordants; natural resins; metals in foil and powder form for painters and decorators - 特許庁

本類は，特に，次が含まれない。 －未加工の人造樹脂(第1類) －洗たく用青み付け剤(第3類) －化粧染料(第3類) －種子用媒染剤(第5類) －絵の具箱(学校用品)(第16類) －絶縁用ペイント及びワニス(第17類)例文帳に追加

This Class does not include, in particular: unprocessed artificial resins (Cl. 1); laundry blueing (Cl. 3); cosmetic dyes (Cl. 3); mordants for seed (Cl. 5); paint boxes (articles for use in school) (Cl. l6); insulating paints and varnishes (Cl. l7).発音を聞く  - 特許庁

媒染剤を用い、天然繊維を天然染料により染色反応させ、次いで、該天然繊維及び合成繊維を用いて編成又は織成することにより、浴用タオル布帛を製造する。例文帳に追加

The bath towel fabric is manufactured by dying the natural fiber with a natural dye using a mordant, and knitting or weaving the natural fiber and synthetic fiber after that. - 特許庁

本発明の課題はクロム等の重金属を含む合成染料、媒染剤を使用することなく合成繊維および天然繊維等の繊維を簡単に濃色に染色する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for simply dyeing a fiber such as a synthetic fiber and a natural fiber to a deep color without using a synthetic dye and a mordant containing a heavy metal such as chromium. - 特許庁

本発明の目的は、酸性媒染染料を用いて蛋白質系繊維を染色する方法に関するものであり、より詳しくは、湿潤堅牢度の優れた蛋白質系繊維の染色物を提供する染色方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a method for dyeing protein fibers with an acid mordant dye, and especially a dyed product of protein fibers having excellent wet fastness. - 特許庁

イオン性媒染剤を含有しない記録層を有するインクジェット記録媒体に、イオン性樹脂微粒子を含有する水性染料インクを吐出して画像を記録することを特徴とするインクジェット記録方法。例文帳に追加

This inkjet recording method is characterized in that the image is recorded by ejecting a water-based dye ink, containing ionic resin particles, to an inkjet recording medium with a recoding layer not containing an ionic mordant. - 特許庁

Ｃ．Ｉ．モルダントブラック１１とその２０重量％を超え３５重量％に満たない量のアミドスルフォン酸とからなる黒色媒染染料組成物。例文帳に追加

The black mordant dye composition comprises C.I. Mordant Black 11 and an amidosulfonic acid in an amount of 20-35 wt.% of the C.I. Mordant Black. - 特許庁

ウール染色において、良好な黒色の色相とイエローブリードを伴わない優れた湿潤堅牢度を達成することのできる黒色媒染染料組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a black mordant dye composition capable of achieving good black color and excellent wet fastness without accompanying yellow bleeding in wool dyeing. - 特許庁