意味 | 例文 (18件) |
嫁姑の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 a wife and her mother-in-law
JMdictでの「嫁姑」の英訳 |
|
「嫁姑」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
姑が嫁をいびる例文帳に追加
A mother-in-law torments a bride.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
嫁と姑のよう例文帳に追加
There is no love lost between them.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
嫁と姑の中は大嵐。例文帳に追加
Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm. - Tatoeba例文
嫁と姑の中は大嵐。例文帳に追加
Mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm.発音を聞く - Tanaka Corpus
嫁姑のあいだには対立が生じ易い.例文帳に追加
There is often friction between a bride [young wife] and her mother‐in‐law.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
嫁は姑に気がねして好きな道を慎んでいる例文帳に追加
She refrains from her favourite amusement out of regard for her mother-in-law.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「嫁姑」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18件
姑が嫁に主婦権を譲り渡すこと例文帳に追加
the act of a woman transferring household authority to her daughter-in-law発音を聞く - EDR日英対訳辞書
かわいい孫が嫁と姑の間を取り持つことがよくある.例文帳に追加
It often happens that a cute grandchild will bring a young woman and her mother‐in‐law together.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
嫁姑の争いは日本の家庭の特徴だと考えられている.例文帳に追加
Wife and mother‐in‐law conflicts are thought to be characteristic of Japanese households.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
姑が嫁をいじめるということは西洋では無いことだ例文帳に追加
In foreign countries, there are no instance of mothers-in-law persecuting their daughters-in-law.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
古今東西、嫁と姑の仲は上手くいかぬ例が多いと見える。例文帳に追加
In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen. - Tatoeba例文
古今東西、嫁と姑の仲は上手くいかぬ例が多いと見える。例文帳に追加
In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen.発音を聞く - Tanaka Corpus
毎日姑にいびられる若い嫁は針のむしろに座る思いだった.例文帳に追加
The young wife who was nagged by her mother‐in‐law day in day out felt as if she were lying on a bed of thorns.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
我が物顔で立ち振る舞うようになった嫁を姑はこころよくは思わなかった.例文帳に追加
The mother‐in‐law was upset because her daughter‐in‐law has started behaving as if she owned the place.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
|
意味 | 例文 (18件) |
|
嫁姑のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |