子宮液の英語

子宮内に送られている灌流液の流出を防止して子宮内の内視鏡検査をより簡単に行うことができるようにする内視鏡用子宮口栓を提供すること。例文帳に追加

To provide an ostium uteri stopper for an endoscope by which the flow-out of a perfusate supplied into a uterus is prevented and an endoscope inspection in the uterus is easily executed. - 特許庁

例えば、子宮の内壁を取り除く場合には、まず子宮頸部から子宮内部へとカテーテルを挿入し、次にカテーテルの先端に取り付けられたバルーン（風船のようなもの）を膨らませ、最後にバルーン内の液体を温めることによって子宮の内壁を破壊する。例文帳に追加

for example, to remove the lining of the uterus, a catheter is inserted through the cervix into the uterus, a balloon at the end of the catheter is inflated, and fluid inside the balloon is heated to destroy the lining of the uterus.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ストランドに引き伸ばされるか、泡に吹き飛ばされる粘液（特に子宮頸部の粘液）の能力例文帳に追加

the capacity of a viscous liquid (especially the cervical mucus) to be drawn out into a strand or blown up into a bubble発音を聞く  - 日本語WordNet

子宮内膜がんの大半は腺がん（粘液などの体液を分泌する細胞から発生するがん）である。例文帳に追加

most endometrial cancers are adenocarcinomas (cancers that begin in cells that make and release mucus and other fluids).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

豊妊孕期が子宮頸部の粘液の特徴と量の変化から推論される自然受胎調節法例文帳に追加

natural family planning in which the fertile period is inferred from changes in the character and quantity of cervical mucus発音を聞く  - 日本語WordNet

子宮の胎児の直接観察と胎児血液を流血させる出生前遺伝子診断例文帳に追加

prenatal diagnosis that allows direct observation of a fetus in the uterus and the withdrawal of fetal blood発音を聞く  - 日本語WordNet

思春期から更年期までの間、妊娠していない女性の子宮からの月一回の血液排出例文帳に追加

the monthly discharge of blood from the uterus of nonpregnant women from puberty to menopause発音を聞く  - 日本語WordNet

本発明は、子宮鏡挿入部の子宮体腔内への挿入を案内する挿入補助具本体の内部に、流体排出用溝を形成することにより、子宮体腔に供給された灌流液を確実に排出することができる挿入補助具を提供する。例文帳に追加

To provide an insertion auxiliary tool capable of surely discharging perfusate supplied to a uterus cavity by forming a groove for discharging fluid at the inside of an insertion auxiliary tool main body for guiding a uterus mirror insertion part into the uterus cavity. - 特許庁