Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 存亡の英語・英訳

意味

例文 (31件)

存亡の英語

^そんぼう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 crisis; life and death

研究社新和英中辞典での「存亡」の英訳

そんぼう存亡

life or death

existence

fate

【形式ばった表現】 destiny

危急存亡の秋(_とき)

ききゅう^１.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「存亡」を含む例文一覧

該当件数 : 31件

例文

この危急存亡の秋に例文帳に追加

in this crisis―in this exigency―in this emergency発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国家危急存亡のときであった.例文帳に追加

We were facing a national crisis.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

国家危急存亡の秋である例文帳に追加

This is a national crisis. - 斎藤和英大辞典

この国家危急存亡の秋に例文帳に追加

in this national crisis発音を聞く - 斎藤和英大辞典

（国家危急存亡の時の）臨時執政官例文帳に追加

a dictator発音を聞く - 斎藤和英大辞典

存亡に関する問題だ例文帳に追加

This is a question of life or death.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

国家の存亡に関する例文帳に追加

to involve the national existence―endanger the existence of the nation―The national existence is concerned―The natural existence is at stake発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「存亡」の英訳

存亡

読み方：そんぼう

文法情報	（名詞）
対訳	life or death; existence; destiny

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「存亡」の英訳

存亡

crisis; life and death

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「存亡」の英訳

存亡

読み方そんぼう

名詞

Life or death; existence; fate

用例

存亡に関する問題だ
This is a question of life or death.

国家の存亡に関する
to involve the national existence―endanger the existence of the nation―The national existence is concerned―The natural existence is at stake

国家の存亡に関する戦争であった
The war involved the existence of the nation.

この戦争に国家の存亡を賭した
We staked the national existence on the war.

国家存亡の危機に迫った
The national existence was in imminent danger.

皇国の損増この一戦に在り
The fate of the Empire depends on this action.

国民として国家の存亡に利害関係を有せざるは無し
Every citizen has a stake in the country.

国家危急存亡の秋である
This is a national crisis
We are in a national crisis.

この危急存亡の秋に
in this crisis―in this exigency―in this emergency

出典元索引用語索引ランキング

「存亡」を含む例文一覧

該当件数 : 31件

例文

国家存亡の危機に迫った例文帳に追加

The national existence was in imminent danger.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国家危急存亡の秋である例文帳に追加

We are in a national crisis.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国家危急存亡の秋であった例文帳に追加

It was a national crisis.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一国の存亡を賭けた戦争であった例文帳に追加

The national existence was staked on the war.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国家の存亡に関する戦争であった例文帳に追加

The war involved the existence of the nation.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

この戦争に国家の存亡を賭した例文帳に追加

We staked the national existence on the war.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国民として国家の存亡に利害関係を有せざるは無し例文帳に追加

Every citizen has a stake in the country.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

この危急存亡の時にそんなことを言っていられん例文帳に追加

We can not concern ourselves with such matters in this crisis―in this emergency―in this exigency.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「存亡」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (31件)

和英辞書の「存亡」の用語索引

存亡のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

存亡の英語

研究社 新和英中辞典での「存亡」の英訳

そんぼう 存亡

「存亡」を含む例文一覧

JMdictでの「存亡」の英訳

存亡

JST科学技術用語日英対訳辞書での「存亡」の英訳

存亡

斎藤和英大辞典での「存亡」の英訳

存亡

「存亡」を含む例文一覧

「存亡」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「存亡」の英訳

そんぼう存亡