存歩の英語

夜間での歩行中等に対向又は、追い越し車両に、歩行者等の存在を鮮明に知らしめ、傘さし歩行者等の安全を提供する。例文帳に追加

To provide an umbrella with a fluorescent substance, which makes the driver of a vehicle facing or passing-over a walker clearly recognize the existence of the walker to secure safety. - 特許庁

他者の存在を意識することが自己を知る第一歩である.例文帳に追加

To be conscious of others' existence is the first step toward knowing oneself.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

生活の庭という,自動車と歩行者が共存できる構造の道路例文帳に追加

a road constructed for use both by cars and people walking発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中間体に基づく進歩性を判断する審査基準は存在しない。例文帳に追加

There are no criteria used to determine the inventive step based upon intermediates.発音を聞く  - 特許庁

複数の歩行者の存在を運転者に適切かつ迅速に認知させる。例文帳に追加

To suitably and rapidly notify a driver of the existence of a plurality of pedestrians. - 特許庁

自車両の外部に存在する物体として歩行者を適切に検出する。例文帳に追加

To properly detect a pedestrian as an object existing outside its own vehicle. - 特許庁

短い処理時間で確実に歩行者の存在を検知する。例文帳に追加

To detect the presence of a pedestrian with reliability in a short processing time. - 特許庁

車両３０は、歩行者横断情報出力装置４６Ａ１〜Ｄ２から送信された歩行者横断情報を受信して参照し、自車両の進行方向の横断歩道に歩行者が存在する場合には、その歩行者の有無や歩行者の進行方向等を運転者に警告する。例文帳に追加

When the pedestrian exists in the pedestrian crossing of the ongoing direction of an own vehicle, the vehicle issues alarms of the pedestrian's existence, pedestrian's ongoing direction, etc. to a driver. - 特許庁